第122章
大陆这边,很快就迎来了元旦,进入了1984年。
谢长安在刚考完期末试,就被广播叫去了老师办公室。
她站在班主任跟前,猜测是不是班主任还想继续找自己的麻烦。
班主任却没有多想,只是让谢长安再等等。
谢长安又等了一会儿,主任过来敲门,班主任就带着谢长安出去了,一边走一边叮嘱,“市里的领导来了,等会儿和校长一起接见你,你等会儿记得好好说话,争取表现自己。”
谢长安听了,好奇地问,“市里领导找我做什么呀?老师知道吗?”
“我也不清楚,总之你好好说话,有礼貌一点,表现好一点就行了。”班主任说道,“你去过港岛,应该不会怕去见校长吧?”
谢长安笑着摇摇头,“不怕。”
班主任见她如此镇定,心里又想起自己女儿。如果她的女儿也有机会拍戏,有机会去港岛玩,她的女儿一定也不会输给谢长安的。
可惜啊,没有如果。
谢长安跟着班主任去了校长办公室,心里一直有些忐忑。
但是去到了,知道了什么事,那忐忑就变成了惊喜。
原来,中央的领导要南巡,鹏城的领导在商量接待事宜,商量着商量着,就觉得其实小梨涡挺能代表鹏城的,于是就决定把谢长安捎带上,让她到时戴着鲜艳的红领巾陪同接待领导。
谢长安听了这个要求,二话不说就点头同意了。
一直只在报纸上看过这南巡,这下能够亲历,傻子才拒绝。
见她二话不说就同意了,领导们就经常派人来接谢长安去学习的走路姿势、礼貌用语和如何让精神面貌更饱满,还有到时该说什么话,都提前让她背熟。
谢长安理解领导们小心谨慎的做法,背这种回答背得很溜,让所有决定请她来的领导都很满意,觉得自己没有选错人。而原先不大同意的,这下子都闭了嘴。
谢长安没有被大人为难,倒让一起跟着训练的两个孩子给为难了,这两个孩子也是来迎接领导的,家里背景够硬,结果看到谢长安竟然凌驾在自己头上,就受不了了。
在训练时,有人看着,他们没办法做点什么,所以只能在靠近了时,说些话奚落,希望谢长安知难而退。
谢长安作为一个大龄女青年,对这样的刁难和奚落不放在心上,所以一点都没有受影响,相反她还反击了,把两个小孩子都气得够呛,却还不能报仇。
时间很紧迫,训练了一个星期左右,领导就南下了。
因为毕竟只是小孩子,是吉祥物的存在,真正的职能没啥,所以谢长安和其他几个小孩被领导接见的时间不长,问的话也不算多。
谢长安作为一个上过各种日报的小童星,又实在生得好,被领导摸着脑袋问了好几个问题,比其他小孩子加起来的还要多。
不但如此,她还获赞了,领导说她在海外会说话,没有给自己的祖国抹黑。
谢长安高兴了,其他小孩子恼怒了。可是在领导跟前,大家都没敢表现出来。
领导是日理万机的大忙人,就算再喜欢小孩子,也不会将正事忘记,所以他问了谢长安几个小孩子一些话,就准备会见一些港商,然后到处去各地考察。
谢长安几个小孩子的任务就结束了,正准备离开。
这时被接见的几个港商和华侨正好来了,一个个热情地寒暄,站在窗前指着到处施工的地方赞扬大陆有眼光有魄力,努力发展鹏城的经济。
当中有个马来西亚的华侨,祖上是大陆的,但到他这一辈,已经不大会说国语了,所以觉得词不达意的时候,就会用英文说。
本来两方人都带了翻译的,但是领导这边的翻译恰好去了洗手间,而华侨的翻译因为先前有问题不大明白,正在和一个港商低声沟通。
因此,领导一行人就不大听得懂马来西亚华侨的话。
这大家沟通,竟然听不懂,还是泱泱大国的领导团队,说出去有点丢脸,一时之间,除了大领导镇定自若,鹏城的领导都有点焦急,不免怨那翻译去洗手间去得不是时候,又怨港商和华侨来得早了点。
谢长安这时正要和其他小朋友一起离开,看出领导这边的为难,心念一动,决定上去帮忙同时表现一下自己。
她不着痕迹地走到领导人身边,气得带她离开的负责人瞪大了眼睛,恨不得一把将她揪回来扔出去。可是现在可不是能乱说话的时候,她要真敢把谢长安扔出去,谢长安固然要被罚,她也逃不掉。
谢长安不理会负责人,走到领导人身边的时候,扯了扯领导人的衫角,低声翻译出那个华侨口中不时冒出的单词。
领导和他身边的人听到有人翻译,先是一喜,继而又一惊,不知道谢长安到底靠不靠谱。
可是翻译还没回来,他们总不能一言不发地,于是便抱着试一试的心情,听信了谢长安的翻译,并进行回答。
这其实是冒了很大风险的,所以回答华侨的时候,领导的副手很认真地打量华侨的神色,确保能对题,而不是回答错了。
当看到华侨一派自然地继续跟自己聊时,副手就知道,谢长安的翻译是没有问题的。
领导也看出来了,冲谢长安慈祥地笑了笑,就跟华侨说了起来。
来的港商和华侨不少,所以这个华侨说了一阵,就退开去,让其他港商或者华侨上来说话了。
那头领着小朋友们出去的负责人见谢长安竟然帮得上忙,瞠目结舌,回过神来之后飞快地把其他小孩子领出去,自己则悄悄地进来,小心翼翼地站在谢长安身旁,争取一旦她出问题,她就把谢长安抱走。
不过实际上她并没有担心太久,因为翻译很快回来了。
谢长安已经表现了自己,见翻译回来了,便识相地示意负责人一起离开。
跟负责人离开了接见商人的大会议室,进入了旁边一个小会客室。
刚打开门进去,谢长安就被先前针对的两个小孩子围上来指责,“你知不知道什么叫集体荣誉感啊?明明说好了一定要一起行动,你偏要去出头!”
“你就是资本家的小姐,所以行事不顾集体,只顾自己出风头!回头我一定要告诉我爸爸,让我爸爸骂你一顿!”
谢长安笑了笑,“路见不平拔刀相助,这才是大侠的做法!”
今年才播了一部风靡大陆的武侠剧,这句话一出,两小孩都怔住了,但是很快反应过来,“你这不是路见不平,你这个是自己要出风头!”
负责人关好门,走过来说道,“好了,不许吵。这次小梨涡虽然违反了集体活动,但是也帮上忙了。将功补过,算起来是不公不过。”
谢长安笑着说道,“那就不公不过吧。”反正她已经表现了自己,负责人说什么她可没放在心上。
两个和谢长安掐的小孩子很不满意这个决定,气哼哼地表示便宜谢长安了。
负责人苦笑,却没有说什么。
刚才谢长安分明帮上忙了,如果被领导记住,那可就是有功劳的,具体,还是等会见结束之后再说了。
等了约莫半个小时,接见结束了,负责人又等了一会儿,这才带领着所有的小孩子去欢送领导到各地去考察。
领导和副手几个见了谢长安都笑了起来,招手叫谢长安过来,“你学过英语吗?”
“嗯,我最近都在学,打算长大以后做翻译。”谢长安脆声说道。
领导高兴地点点头,“好孩子,学得不错。”赞完了,又问她家在哪里,学英语学多久了,现在什么水平了,将来打算去哪里做翻译。
谢长安一一回答,针对最后那个问题则回道,“我打算长大了之后去做同声传译,所以现在虽然能和外国人交流,但还是远远不够的,打算继续努力学。”
“同声传译?这个倒是很有难度呢。一边听一边翻译,差不多是同时进行的。”副手惊讶地看向谢长安。
谢长安笑着点头,“嗯,很难的,不过我一定会努力的。”
领导听了,便笑着问,“你不是要演戏吗?怎么还要做同声传译?”
“偶尔演戏,偶尔做同声传译。”谢长安认真地说道。
领导听了,笑道,“贪多嚼不烂,要好好分配自己的精力。”
“我会的,谢谢领导指点。”谢长安马上扬声说道。
听到她说“指点”,在场的领导都笑了,又赞了几句,便到鹏城各地考察去了。
临走前,领导笑着看向谢长安,“小梨涡,我们接下来先去鹏城大学那里看看,你刚说你家就住那附近的,要不要顺路跟我们一起走啊?”
“不用麻烦领到了,我跟着大部队走就是了。”谢长安连忙说道。
领导爽朗地笑了笑说道,“还跟我们客气上了,我们这里人更多,我们才是大部队,走,跟我们一起——”
于是谢长安就有幸跟着大部队一起上路了,直奔鹏城大学。
鹏城此时最繁华的是鹏城墟那一带,桂花村这边虽然划入特区范围,但荒烟漫草,看起来还听荒凉的,即使隔不远有机器轰鸣声,有工人施工,这份荒凉还是显得很凄凉。
谢长安跟着在大学附近转悠了一圈,到桂花村时,就主动提出要回家了,不过为了表示自己的礼貌,她专门邀请大家到屋里坐。
领导一行人的时间很紧凑,因此就没去谢长安家里,临别时送了她一支钢笔。
谢长安拿着钢笔回到家里时,苏颜正在花园里织毛衣,见了她很吃惊,“这么快就回来了?今天怎么样?没有出什么差错吧?”
“没有出差错,我还帮领导做了一会儿翻译,领导们都很高兴,刚才来看大学,还捎带上我来了。还有这个,是领导送给我的!”谢长安说着,拿出了钢笔。
苏颜很高兴,对着谢长安赞了又赞。
谢长安虽然是成年人,但是被苏颜这样赞扬,心情还是很好。
苏颜高兴了一会儿,又叹气,“还差几天就过年了,你爸爸还不回来,也不知道今年来不来得及回来过年。”
“爸爸肯定会回来的。”谢长安马上安抚苏颜,“昨天爸爸不是打了电话来吗?妈妈你不用担心的。”
苏颜点点头,眉宇间还是有些惆怅。
谢长安见了,便跟她提起口红小作坊,问她口红最近买得怎么样,品牌成立得怎么样了。
苏颜一听谢长安提起生意上的事,马上将愁绪抛到脑后,认真地跟谢长安讨论起来。
到廿八那天,谢昀终于南下回到桂花村,而章不见也从港岛北上,一起过年。
过完年,南方的春天就来了。
谢长安开学,却有些心不在焉。
某天终于忍不住找到章不见,“我帮我去关外接个人进来吧。”
章不见先是一愣,很快反应过来问,“接那个女人?”
谢长安点点头,“嗯,接她。这辈子没有带着我,不知道她还会不会来鹏城。反正去一趟吧,人来了就接进来,没来就算了。”
章不见的眉头皱了起来,“接进来之后呢?”
“就不管了。”谢长安说得很爽快。这是她深思熟虑之后的结果,也觉得这么一接,可以还清所有的恩情了。
章不见听了这话,眉头终于舒展开来,“这还差不多。不过你可记住了,到时若她来找你,你可不要再理她了。”
“那你找个当地人随便接她进来吧,这样她就不会找到我们身上了。”谢长安说完,目光盯着章不见的俊脸,“上辈子我死了之后,你对她怎样?”
章不见目中闪过厌恶,“我把她从那个公寓里轰出去了。”世界上的人很多,可是和谢长安接触过的不算多,深入接触过的就更少了,每一个他都很珍惜,可是就是那个穷苦女人,特别让他厌恶。
谢长安听了,想起那个可怜可悲的女人,心里也不再有什么感觉,便道,“轰了就轰了吧,反正这辈子我帮她进入关内,从此就两不相欠了。”
穷苦女人上辈子对她有救命之恩,起初对她还挺好,所以她一直很感激她。
上辈子她跟着穷苦女人南下鹏城,站在关外隔着钢丝网遥望关内,满心向往,最终未能进入关内。不得已,转去隔壁的中蒲。
起初还挺好,穷苦女人摆小摊贩卖早餐赚钱,而她在旁打下手。
可是中蒲特别排外,加上那时来中蒲的人也不算多,渐渐地他们的小摊就做不下去了。
辛苦一点的工作,穷苦女人不愿意做,她愿意却没有人收,因为那时的她太瘦弱了,别人觉得她只能帮倒忙,不肯出钱请她干活。还是再三恳求,才得了个帮人照顾小婴儿的工作,每天五角钱。
谢长安在刚考完期末试,就被广播叫去了老师办公室。
她站在班主任跟前,猜测是不是班主任还想继续找自己的麻烦。
班主任却没有多想,只是让谢长安再等等。
谢长安又等了一会儿,主任过来敲门,班主任就带着谢长安出去了,一边走一边叮嘱,“市里的领导来了,等会儿和校长一起接见你,你等会儿记得好好说话,争取表现自己。”
谢长安听了,好奇地问,“市里领导找我做什么呀?老师知道吗?”
“我也不清楚,总之你好好说话,有礼貌一点,表现好一点就行了。”班主任说道,“你去过港岛,应该不会怕去见校长吧?”
谢长安笑着摇摇头,“不怕。”
班主任见她如此镇定,心里又想起自己女儿。如果她的女儿也有机会拍戏,有机会去港岛玩,她的女儿一定也不会输给谢长安的。
可惜啊,没有如果。
谢长安跟着班主任去了校长办公室,心里一直有些忐忑。
但是去到了,知道了什么事,那忐忑就变成了惊喜。
原来,中央的领导要南巡,鹏城的领导在商量接待事宜,商量着商量着,就觉得其实小梨涡挺能代表鹏城的,于是就决定把谢长安捎带上,让她到时戴着鲜艳的红领巾陪同接待领导。
谢长安听了这个要求,二话不说就点头同意了。
一直只在报纸上看过这南巡,这下能够亲历,傻子才拒绝。
见她二话不说就同意了,领导们就经常派人来接谢长安去学习的走路姿势、礼貌用语和如何让精神面貌更饱满,还有到时该说什么话,都提前让她背熟。
谢长安理解领导们小心谨慎的做法,背这种回答背得很溜,让所有决定请她来的领导都很满意,觉得自己没有选错人。而原先不大同意的,这下子都闭了嘴。
谢长安没有被大人为难,倒让一起跟着训练的两个孩子给为难了,这两个孩子也是来迎接领导的,家里背景够硬,结果看到谢长安竟然凌驾在自己头上,就受不了了。
在训练时,有人看着,他们没办法做点什么,所以只能在靠近了时,说些话奚落,希望谢长安知难而退。
谢长安作为一个大龄女青年,对这样的刁难和奚落不放在心上,所以一点都没有受影响,相反她还反击了,把两个小孩子都气得够呛,却还不能报仇。
时间很紧迫,训练了一个星期左右,领导就南下了。
因为毕竟只是小孩子,是吉祥物的存在,真正的职能没啥,所以谢长安和其他几个小孩被领导接见的时间不长,问的话也不算多。
谢长安作为一个上过各种日报的小童星,又实在生得好,被领导摸着脑袋问了好几个问题,比其他小孩子加起来的还要多。
不但如此,她还获赞了,领导说她在海外会说话,没有给自己的祖国抹黑。
谢长安高兴了,其他小孩子恼怒了。可是在领导跟前,大家都没敢表现出来。
领导是日理万机的大忙人,就算再喜欢小孩子,也不会将正事忘记,所以他问了谢长安几个小孩子一些话,就准备会见一些港商,然后到处去各地考察。
谢长安几个小孩子的任务就结束了,正准备离开。
这时被接见的几个港商和华侨正好来了,一个个热情地寒暄,站在窗前指着到处施工的地方赞扬大陆有眼光有魄力,努力发展鹏城的经济。
当中有个马来西亚的华侨,祖上是大陆的,但到他这一辈,已经不大会说国语了,所以觉得词不达意的时候,就会用英文说。
本来两方人都带了翻译的,但是领导这边的翻译恰好去了洗手间,而华侨的翻译因为先前有问题不大明白,正在和一个港商低声沟通。
因此,领导一行人就不大听得懂马来西亚华侨的话。
这大家沟通,竟然听不懂,还是泱泱大国的领导团队,说出去有点丢脸,一时之间,除了大领导镇定自若,鹏城的领导都有点焦急,不免怨那翻译去洗手间去得不是时候,又怨港商和华侨来得早了点。
谢长安这时正要和其他小朋友一起离开,看出领导这边的为难,心念一动,决定上去帮忙同时表现一下自己。
她不着痕迹地走到领导人身边,气得带她离开的负责人瞪大了眼睛,恨不得一把将她揪回来扔出去。可是现在可不是能乱说话的时候,她要真敢把谢长安扔出去,谢长安固然要被罚,她也逃不掉。
谢长安不理会负责人,走到领导人身边的时候,扯了扯领导人的衫角,低声翻译出那个华侨口中不时冒出的单词。
领导和他身边的人听到有人翻译,先是一喜,继而又一惊,不知道谢长安到底靠不靠谱。
可是翻译还没回来,他们总不能一言不发地,于是便抱着试一试的心情,听信了谢长安的翻译,并进行回答。
这其实是冒了很大风险的,所以回答华侨的时候,领导的副手很认真地打量华侨的神色,确保能对题,而不是回答错了。
当看到华侨一派自然地继续跟自己聊时,副手就知道,谢长安的翻译是没有问题的。
领导也看出来了,冲谢长安慈祥地笑了笑,就跟华侨说了起来。
来的港商和华侨不少,所以这个华侨说了一阵,就退开去,让其他港商或者华侨上来说话了。
那头领着小朋友们出去的负责人见谢长安竟然帮得上忙,瞠目结舌,回过神来之后飞快地把其他小孩子领出去,自己则悄悄地进来,小心翼翼地站在谢长安身旁,争取一旦她出问题,她就把谢长安抱走。
不过实际上她并没有担心太久,因为翻译很快回来了。
谢长安已经表现了自己,见翻译回来了,便识相地示意负责人一起离开。
跟负责人离开了接见商人的大会议室,进入了旁边一个小会客室。
刚打开门进去,谢长安就被先前针对的两个小孩子围上来指责,“你知不知道什么叫集体荣誉感啊?明明说好了一定要一起行动,你偏要去出头!”
“你就是资本家的小姐,所以行事不顾集体,只顾自己出风头!回头我一定要告诉我爸爸,让我爸爸骂你一顿!”
谢长安笑了笑,“路见不平拔刀相助,这才是大侠的做法!”
今年才播了一部风靡大陆的武侠剧,这句话一出,两小孩都怔住了,但是很快反应过来,“你这不是路见不平,你这个是自己要出风头!”
负责人关好门,走过来说道,“好了,不许吵。这次小梨涡虽然违反了集体活动,但是也帮上忙了。将功补过,算起来是不公不过。”
谢长安笑着说道,“那就不公不过吧。”反正她已经表现了自己,负责人说什么她可没放在心上。
两个和谢长安掐的小孩子很不满意这个决定,气哼哼地表示便宜谢长安了。
负责人苦笑,却没有说什么。
刚才谢长安分明帮上忙了,如果被领导记住,那可就是有功劳的,具体,还是等会见结束之后再说了。
等了约莫半个小时,接见结束了,负责人又等了一会儿,这才带领着所有的小孩子去欢送领导到各地去考察。
领导和副手几个见了谢长安都笑了起来,招手叫谢长安过来,“你学过英语吗?”
“嗯,我最近都在学,打算长大以后做翻译。”谢长安脆声说道。
领导高兴地点点头,“好孩子,学得不错。”赞完了,又问她家在哪里,学英语学多久了,现在什么水平了,将来打算去哪里做翻译。
谢长安一一回答,针对最后那个问题则回道,“我打算长大了之后去做同声传译,所以现在虽然能和外国人交流,但还是远远不够的,打算继续努力学。”
“同声传译?这个倒是很有难度呢。一边听一边翻译,差不多是同时进行的。”副手惊讶地看向谢长安。
谢长安笑着点头,“嗯,很难的,不过我一定会努力的。”
领导听了,便笑着问,“你不是要演戏吗?怎么还要做同声传译?”
“偶尔演戏,偶尔做同声传译。”谢长安认真地说道。
领导听了,笑道,“贪多嚼不烂,要好好分配自己的精力。”
“我会的,谢谢领导指点。”谢长安马上扬声说道。
听到她说“指点”,在场的领导都笑了,又赞了几句,便到鹏城各地考察去了。
临走前,领导笑着看向谢长安,“小梨涡,我们接下来先去鹏城大学那里看看,你刚说你家就住那附近的,要不要顺路跟我们一起走啊?”
“不用麻烦领到了,我跟着大部队走就是了。”谢长安连忙说道。
领导爽朗地笑了笑说道,“还跟我们客气上了,我们这里人更多,我们才是大部队,走,跟我们一起——”
于是谢长安就有幸跟着大部队一起上路了,直奔鹏城大学。
鹏城此时最繁华的是鹏城墟那一带,桂花村这边虽然划入特区范围,但荒烟漫草,看起来还听荒凉的,即使隔不远有机器轰鸣声,有工人施工,这份荒凉还是显得很凄凉。
谢长安跟着在大学附近转悠了一圈,到桂花村时,就主动提出要回家了,不过为了表示自己的礼貌,她专门邀请大家到屋里坐。
领导一行人的时间很紧凑,因此就没去谢长安家里,临别时送了她一支钢笔。
谢长安拿着钢笔回到家里时,苏颜正在花园里织毛衣,见了她很吃惊,“这么快就回来了?今天怎么样?没有出什么差错吧?”
“没有出差错,我还帮领导做了一会儿翻译,领导们都很高兴,刚才来看大学,还捎带上我来了。还有这个,是领导送给我的!”谢长安说着,拿出了钢笔。
苏颜很高兴,对着谢长安赞了又赞。
谢长安虽然是成年人,但是被苏颜这样赞扬,心情还是很好。
苏颜高兴了一会儿,又叹气,“还差几天就过年了,你爸爸还不回来,也不知道今年来不来得及回来过年。”
“爸爸肯定会回来的。”谢长安马上安抚苏颜,“昨天爸爸不是打了电话来吗?妈妈你不用担心的。”
苏颜点点头,眉宇间还是有些惆怅。
谢长安见了,便跟她提起口红小作坊,问她口红最近买得怎么样,品牌成立得怎么样了。
苏颜一听谢长安提起生意上的事,马上将愁绪抛到脑后,认真地跟谢长安讨论起来。
到廿八那天,谢昀终于南下回到桂花村,而章不见也从港岛北上,一起过年。
过完年,南方的春天就来了。
谢长安开学,却有些心不在焉。
某天终于忍不住找到章不见,“我帮我去关外接个人进来吧。”
章不见先是一愣,很快反应过来问,“接那个女人?”
谢长安点点头,“嗯,接她。这辈子没有带着我,不知道她还会不会来鹏城。反正去一趟吧,人来了就接进来,没来就算了。”
章不见的眉头皱了起来,“接进来之后呢?”
“就不管了。”谢长安说得很爽快。这是她深思熟虑之后的结果,也觉得这么一接,可以还清所有的恩情了。
章不见听了这话,眉头终于舒展开来,“这还差不多。不过你可记住了,到时若她来找你,你可不要再理她了。”
“那你找个当地人随便接她进来吧,这样她就不会找到我们身上了。”谢长安说完,目光盯着章不见的俊脸,“上辈子我死了之后,你对她怎样?”
章不见目中闪过厌恶,“我把她从那个公寓里轰出去了。”世界上的人很多,可是和谢长安接触过的不算多,深入接触过的就更少了,每一个他都很珍惜,可是就是那个穷苦女人,特别让他厌恶。
谢长安听了,想起那个可怜可悲的女人,心里也不再有什么感觉,便道,“轰了就轰了吧,反正这辈子我帮她进入关内,从此就两不相欠了。”
穷苦女人上辈子对她有救命之恩,起初对她还挺好,所以她一直很感激她。
上辈子她跟着穷苦女人南下鹏城,站在关外隔着钢丝网遥望关内,满心向往,最终未能进入关内。不得已,转去隔壁的中蒲。
起初还挺好,穷苦女人摆小摊贩卖早餐赚钱,而她在旁打下手。
可是中蒲特别排外,加上那时来中蒲的人也不算多,渐渐地他们的小摊就做不下去了。
辛苦一点的工作,穷苦女人不愿意做,她愿意却没有人收,因为那时的她太瘦弱了,别人觉得她只能帮倒忙,不肯出钱请她干活。还是再三恳求,才得了个帮人照顾小婴儿的工作,每天五角钱。