第185章
接下来两天时间,她都没有出门,而是在酒店里专心看资料。
两天过后,国际会议准时举办,谢长安进入中英组的箱子,看到了约翰逊和杨敏。
“亲爱的长安,我们又见面了。”约翰逊看到谢长安,非常热情。
谢长安含笑跟他握了握手,又和杨敏打招呼。
坐下来了,谢长安这才看向杨敏,“这次是你跟上面说叫我来的吗?”
杨敏笑着点点头,“没错,就是我。”她是用英文说的,说了这句话看向约翰逊,“本来中英组有两个缺口,我说找你来,约翰逊一定会来的,安德烈如果不是已经参加了别的会议,可能也会来。”
约翰逊马上含情脉脉地看向谢长安,“没错,亲爱的长安,我这次是为你而来的。当时我正在夏威夷度假,本来没打算动身,可是听到说你回来,我就赶紧定机票过来了。亲爱的,你感动吗?”
谢长安有些无奈,“谢谢你,你这是雪中送炭,我想以后我们主办方都会记住你的。”
至于她自己,感动不多,更多的是压力。
她有章不见了,并不打算再和其他男人有什么暧|昧,约翰逊这样的做法,会让她无所适从的。
“我不要他们记住我,只要你记住我就行了。”约翰逊继续含情脉脉。
谢长安直视约翰逊的绿眼睛,“你是我的好朋友,我当然会记住你对我的好。”
“好朋友……”约翰逊的绿眼睛有些受伤,但还是说道,“我很高兴。”
谢长安冲他笑了笑,“我基础没有你那么好,需要多做些准备,眼下有时间再看看,别的中午吃饭再聊。”
这个会议的规格比较高,但是由于基本上不会涉及敏感话题,所以与会人员还算礼貌,即使有言辞激烈的,也都是一阵一阵的,闹过就算了。
谢长安喜欢参加这样的会议,因此一个下午下来,竟一点也不觉得累,反而精力无限。
中午中英组三人一起吃了午饭,又休息了一个多小时,继续参加下午的会议。
两天时间一晃就过去了,谢长安觉得自己做同传越来越自然了,已经有了老手的游刃有余。
她相信,再多参加几个这样的会议历练,她就不差那些优秀的同传什么了,若真是有,那就是同传协会会员的身份。只是她毕竟不是相关专业的,未必会被吸纳进协会。
“亲爱的长安,你手上还有别的会议吗?”约翰逊知道这次会议结束,就要和谢长安分开,所以格外不舍,已经想到下次的重逢了。
谢长安摇了摇头,“我现在读书了,要军训,手上没有别的会议了。以后若有缘,我们肯定还会继续见面的。”
“好吧……”约翰逊耸耸肩,“那今晚我们一起共进晚餐如何?”
谢长安看了看约翰逊脸上的表情,点头道,“好啊。”
“太好了!谢谢上帝……”约翰逊激动地说完,看向杨敏,“亲爱的杨,我想和长安两个人吃饭,下次再邀请你如何?”
“当然可以,不过我希望下次由你请客。”杨敏笑着开玩笑。
约翰逊马上高兴点头,“那当然。”
说着话,东西已经收拾好了,谢长安和约翰逊及杨敏一起离开。
刚走出箱子,谢长安就见先前接自己的主办方人员正要敲门进来。
“谢长安同学,你出来了……正好,我有事要找你。”主办方的小乔见了谢长安,马上笑着迎上来。
谢长安笑着跟她打了招呼,这才问道,“小乔姐找我有事吗?”
小乔含笑说道,“是这样的,工资统一明天结算,但是由于你的情况特殊,所以我要马上帮你结算,你估计得留下来一会儿了。”
谢长安听了,跟约翰逊解释了一下,让约翰逊在大堂等她,她先去结算这两天的工资。
到了小乔的办公室,一个叫兴哥的中年男人含笑递了一份合同过来,“看看数额对不对,如果没问题就签个名。”
谢长安道了谢,接过来随便扫了一眼,就低头签名。
兴哥笑道,“这次多亏了你,你愿意出来帮忙,我们这都记着,以后再有好的机会,都会叫上你的。”
谢长安连忙含笑对答,说了些好话,什么有能力本来就该义不容辞之类的,说得兴哥大为高兴,又多透露了一些,
“虽然你没有加入任何同传协会,但是你表现得很好,外交部那边不但知道了你甚至挂了你的大名。你是京大的,毕业了如果想要进外交部,机会是很大的,你要继续好好表现。”
谢长安听了,马上肃容表达了自己的感激和兴奋,还有继续努力学习坚持翻译的决心。
由于开了绿灯,五分钟之后,她就拿到了这次的报酬。
谢过小乔和兴哥,谢长安去找约翰逊一起吃饭。
因为怕被人拍到不在军营军训而是在外面和人吃饭,谢长安没敢去别的地方用餐,而是直接就在下榻的酒店里吃了。
吃完饭,谢长安打了电话叫上次带她出来的来接,当晚就回了军营。
姜韶华和许舒如此时正坐在包厢里,冷峻着脸看向彼此。
姜韶华的脸仍然扑了大量的粉,所以看不出她的表情如何,但是看她的眼睛却能看得出,里头有多灰暗和无神。
许舒如的精神却挺好,但是眉心有个皱褶,显然是因为怀孕了心情不好,总发脾气,章贲又不是她心里喜欢的人,开解不了她,所以不顺心都露在眉间了。
姜韶华咬了咬下唇,“舒如,你能不能告诉我,我何时得罪了你?”
“你不知道吗?”许舒如冷冷地笑起来,“这次算计章不见,我告诉你日期之后,你显得特别激动,是什么原因?”
姜韶华睁着湿漉漉的眼睛,显得诚恳地看向她,“你难道不知道吗?我喜欢章不见啊,知道能和他发生关系,心里自然高兴的。”
许舒如冷冷一笑,随手拿起桌上的咖啡,一下子泼在姜韶华身上,“你还敢骗我?你知道你那时正处于排卵期,一发生关系就很容易受孕,你还想瞒到什么时候?”
“啊……”姜韶华大惊失色,连忙拿了身上的帕子,小心翼翼地吸着脸上的水,可是又不敢太用力,生怕把脸上的妆给抹光了。
一边抹她心里一边打鼓,许舒如是怎么知道的?她为什么会知道?
她该怎么找个借口呢?
心念急转间,只听许舒如又鄙夷地道,“连我也敢算计,你当你是哪根葱呢?姜韶华,你信不信我以后能让你生不如死?”
姜韶华抬起泛着水光的眼眸,“舒如我没有算计你……当时我并不敢肯定那个就是排卵期,不敢肯定那个时候最容易怀孕,直到你怀孕,我才知道的。知道计划,我特别激动,真的是因为我喜欢章不见。”
她说得可怜兮兮的,说出的话带着柔弱,看起来楚楚可怜的。
可是许舒如却并不受她楚楚可怜的面容的影响,志得意满地站起来,“你这样的,我随手就能从街上弄来几个,并不是非你不可。”
听出许舒如要从此放弃自己了,姜韶华大急,连忙叫住人,“不,舒如你别走……”
许舒如最近心情不好,因此对姜韶华一点容忍心都没有,闻言头也不回地离开了。
姜韶华打理了自己,又付了钱,这才沮丧地提着包离开咖啡馆。
刚踏出咖啡馆,迎面就看到一个贵妇。
姜韶华的脚步顿了顿,最终还是咬着牙,带着一颗抽痛的心离开。
如果不是许舒如让人弄掉了她的孩子,她就能和眼前的贵妇徐太拉上关系。
可惜,许舒如太狠了,让她失去了这个难得的机会。
姜韶华的手背青筋毕现,看着徐太仪态万方地缓步走来,心里恨得几乎滴血。
徐太不受徐生待见,但由于生了孩子,却还是个豪门贵妇,过着衣食无忧的美好生活。
如果她的孩子没有掉,她也一定能像徐太这样,终日无所事事,只是烦恼该怎么花钱花得舒心。
姜韶华将指甲掐进掌心里,感受着掌心的一阵阵痛,才控制住自己拿刀砍了许舒如的决心。
这个仇,她一定要报!
断人钱财犹如杀人父母,许舒如断了她拿孩子换取钱财的好机会,她一定不会放过她的,走着瞧就是了。
正想着,耳旁忽然响起徐太居高临下的声音,“听说你掉了个孩子?”
姜韶华回过神来,慌张地抬头看向徐太,嘴唇动了动,却都不知道该怎么回答。
徐太笑了笑,又道,“按照时间算,那孩子是徐其锦的吧?我奶奶喜欢抱孙子孙女,如果你真的能生下徐其锦的孩子,不说大富大贵吧,下辈子起码就不用愁了。真是可惜了……”
姜韶华的眼眶瞬间红了,她也觉得可惜,剥皮抽筋似的可惜,剖肚剜心似的惋惜,可惜得让人痛到无以复加。
可是可惜又有什么用?孩子已经不在她身体里了,已经被许家弄掉了。
徐太见了姜韶华发红的眼眶,“查出来是谁做的了吗?我不得不说,你能怀上孩子运气不错,可惜仅限于此了,你没有办法躲过种种算计,只能一辈子过这样的日子了。”
姜韶华的眼睛更红了,泪水流下来,“请徐太帮我。”她知道徐太对徐其锦找其他女人是从来不嫉妒的,所以她敢这样说。
徐太笑了笑,“我帮你?我能帮你什么?你还是回去好好想想,未来的出路在哪里吧。”
本来她是不打算管的,毕竟见惯了徐其锦的风|流和下|流,可是那天她的生日宴出了那样的事,很让徐老太太生气,于是抓着机会训了她一通。这还不算,她回娘家,娘家又训了她一通。
人活在世界上,最要紧的就是开心。既然有人让她不开心,那她肯定也要让这个人不开心的。
姜韶华、许舒如,都是该过得不开心的人。
“我还能有什么出路……”姜韶华垂下头可怜兮兮地抽泣起来。
徐太看得瞠目结舌,这在咖啡馆门口呢,她就哭起来了,这算是怎么回事?
这样的猪脑子,难怪越混越差。
徐太揉了揉眉心,看了看四周看过来的人,扔下一句“这就是你的事了”便急匆匆地离开了。
和这样掰扯不清的女人说话,实在没什么好说的。
谢长安刚回到军营,就被林橘子、苏红年和萧惠拉着咬耳朵。
“你请假了,第一天廖龄就去找章大公子说话,可惜章大公子连眼角余光都不看她一下,更不要说跟她说话了。”
“可是廖龄是个有恒心的,第二天又去,这次念了一首自己作的诗,可惜章大公子还是没理她。”
苏红年继续补充,“到了第三天,廖龄又去拦章大公子,章大公子当时和你弟弟并篮球队几个人一起走的,被她拦下来马上就大声问,这女的难道是小姐?一天到晚来在路上拦男人,也太不知自爱太不要脸了吧?”
林橘子回忆起当时的事,兴奋得脸都红了,“我们要帮你看着章大公子,所以一路跟着,什么都清楚。当时章大公子说了那番话之后,廖龄的脸一下子就白了,可这还没完,谢平安又加了一句……你们不许说!”
她兴奋地看了看谢长安,“你猜不到谢平安说什么吧?他说,人家诗人龄欲|火|焚|身,也是没办法。”
谢长安倒没太过高兴,连忙问,“章不见和我弟弟没事吧?没被廖龄投诉吧?”
“廖龄投诉了啊,可惜当时很多人都在,能证明她每天都拦章不见说话。校方迫于压力,就训了章不见和谢平安一通,没罚别的。”苏红年说道。
谢长安皱了皱眉,“廖龄怎么这么讨人嫌啊?不是自诩才女吗?”
“谁知道她?或许真的是欲|火|焚|身了。”林橘子幸灾乐祸地说道。
萧惠低声说道,“那样的货色,不理会就好了。跟她计较,白白降低了自己的身价。”
谢长安认同地点点头,打算明天见了章不见和谢长安,好好叮嘱两人。
次日叮嘱完章不见和谢平安,谢长安晚上得了空,就开始翻译选好的一本外国名著。
军营里的日子很单调,和外界的唯一联系就是写信,谢长安忙着翻译第一本书,就没有写信。
两天过后,国际会议准时举办,谢长安进入中英组的箱子,看到了约翰逊和杨敏。
“亲爱的长安,我们又见面了。”约翰逊看到谢长安,非常热情。
谢长安含笑跟他握了握手,又和杨敏打招呼。
坐下来了,谢长安这才看向杨敏,“这次是你跟上面说叫我来的吗?”
杨敏笑着点点头,“没错,就是我。”她是用英文说的,说了这句话看向约翰逊,“本来中英组有两个缺口,我说找你来,约翰逊一定会来的,安德烈如果不是已经参加了别的会议,可能也会来。”
约翰逊马上含情脉脉地看向谢长安,“没错,亲爱的长安,我这次是为你而来的。当时我正在夏威夷度假,本来没打算动身,可是听到说你回来,我就赶紧定机票过来了。亲爱的,你感动吗?”
谢长安有些无奈,“谢谢你,你这是雪中送炭,我想以后我们主办方都会记住你的。”
至于她自己,感动不多,更多的是压力。
她有章不见了,并不打算再和其他男人有什么暧|昧,约翰逊这样的做法,会让她无所适从的。
“我不要他们记住我,只要你记住我就行了。”约翰逊继续含情脉脉。
谢长安直视约翰逊的绿眼睛,“你是我的好朋友,我当然会记住你对我的好。”
“好朋友……”约翰逊的绿眼睛有些受伤,但还是说道,“我很高兴。”
谢长安冲他笑了笑,“我基础没有你那么好,需要多做些准备,眼下有时间再看看,别的中午吃饭再聊。”
这个会议的规格比较高,但是由于基本上不会涉及敏感话题,所以与会人员还算礼貌,即使有言辞激烈的,也都是一阵一阵的,闹过就算了。
谢长安喜欢参加这样的会议,因此一个下午下来,竟一点也不觉得累,反而精力无限。
中午中英组三人一起吃了午饭,又休息了一个多小时,继续参加下午的会议。
两天时间一晃就过去了,谢长安觉得自己做同传越来越自然了,已经有了老手的游刃有余。
她相信,再多参加几个这样的会议历练,她就不差那些优秀的同传什么了,若真是有,那就是同传协会会员的身份。只是她毕竟不是相关专业的,未必会被吸纳进协会。
“亲爱的长安,你手上还有别的会议吗?”约翰逊知道这次会议结束,就要和谢长安分开,所以格外不舍,已经想到下次的重逢了。
谢长安摇了摇头,“我现在读书了,要军训,手上没有别的会议了。以后若有缘,我们肯定还会继续见面的。”
“好吧……”约翰逊耸耸肩,“那今晚我们一起共进晚餐如何?”
谢长安看了看约翰逊脸上的表情,点头道,“好啊。”
“太好了!谢谢上帝……”约翰逊激动地说完,看向杨敏,“亲爱的杨,我想和长安两个人吃饭,下次再邀请你如何?”
“当然可以,不过我希望下次由你请客。”杨敏笑着开玩笑。
约翰逊马上高兴点头,“那当然。”
说着话,东西已经收拾好了,谢长安和约翰逊及杨敏一起离开。
刚走出箱子,谢长安就见先前接自己的主办方人员正要敲门进来。
“谢长安同学,你出来了……正好,我有事要找你。”主办方的小乔见了谢长安,马上笑着迎上来。
谢长安笑着跟她打了招呼,这才问道,“小乔姐找我有事吗?”
小乔含笑说道,“是这样的,工资统一明天结算,但是由于你的情况特殊,所以我要马上帮你结算,你估计得留下来一会儿了。”
谢长安听了,跟约翰逊解释了一下,让约翰逊在大堂等她,她先去结算这两天的工资。
到了小乔的办公室,一个叫兴哥的中年男人含笑递了一份合同过来,“看看数额对不对,如果没问题就签个名。”
谢长安道了谢,接过来随便扫了一眼,就低头签名。
兴哥笑道,“这次多亏了你,你愿意出来帮忙,我们这都记着,以后再有好的机会,都会叫上你的。”
谢长安连忙含笑对答,说了些好话,什么有能力本来就该义不容辞之类的,说得兴哥大为高兴,又多透露了一些,
“虽然你没有加入任何同传协会,但是你表现得很好,外交部那边不但知道了你甚至挂了你的大名。你是京大的,毕业了如果想要进外交部,机会是很大的,你要继续好好表现。”
谢长安听了,马上肃容表达了自己的感激和兴奋,还有继续努力学习坚持翻译的决心。
由于开了绿灯,五分钟之后,她就拿到了这次的报酬。
谢过小乔和兴哥,谢长安去找约翰逊一起吃饭。
因为怕被人拍到不在军营军训而是在外面和人吃饭,谢长安没敢去别的地方用餐,而是直接就在下榻的酒店里吃了。
吃完饭,谢长安打了电话叫上次带她出来的来接,当晚就回了军营。
姜韶华和许舒如此时正坐在包厢里,冷峻着脸看向彼此。
姜韶华的脸仍然扑了大量的粉,所以看不出她的表情如何,但是看她的眼睛却能看得出,里头有多灰暗和无神。
许舒如的精神却挺好,但是眉心有个皱褶,显然是因为怀孕了心情不好,总发脾气,章贲又不是她心里喜欢的人,开解不了她,所以不顺心都露在眉间了。
姜韶华咬了咬下唇,“舒如,你能不能告诉我,我何时得罪了你?”
“你不知道吗?”许舒如冷冷地笑起来,“这次算计章不见,我告诉你日期之后,你显得特别激动,是什么原因?”
姜韶华睁着湿漉漉的眼睛,显得诚恳地看向她,“你难道不知道吗?我喜欢章不见啊,知道能和他发生关系,心里自然高兴的。”
许舒如冷冷一笑,随手拿起桌上的咖啡,一下子泼在姜韶华身上,“你还敢骗我?你知道你那时正处于排卵期,一发生关系就很容易受孕,你还想瞒到什么时候?”
“啊……”姜韶华大惊失色,连忙拿了身上的帕子,小心翼翼地吸着脸上的水,可是又不敢太用力,生怕把脸上的妆给抹光了。
一边抹她心里一边打鼓,许舒如是怎么知道的?她为什么会知道?
她该怎么找个借口呢?
心念急转间,只听许舒如又鄙夷地道,“连我也敢算计,你当你是哪根葱呢?姜韶华,你信不信我以后能让你生不如死?”
姜韶华抬起泛着水光的眼眸,“舒如我没有算计你……当时我并不敢肯定那个就是排卵期,不敢肯定那个时候最容易怀孕,直到你怀孕,我才知道的。知道计划,我特别激动,真的是因为我喜欢章不见。”
她说得可怜兮兮的,说出的话带着柔弱,看起来楚楚可怜的。
可是许舒如却并不受她楚楚可怜的面容的影响,志得意满地站起来,“你这样的,我随手就能从街上弄来几个,并不是非你不可。”
听出许舒如要从此放弃自己了,姜韶华大急,连忙叫住人,“不,舒如你别走……”
许舒如最近心情不好,因此对姜韶华一点容忍心都没有,闻言头也不回地离开了。
姜韶华打理了自己,又付了钱,这才沮丧地提着包离开咖啡馆。
刚踏出咖啡馆,迎面就看到一个贵妇。
姜韶华的脚步顿了顿,最终还是咬着牙,带着一颗抽痛的心离开。
如果不是许舒如让人弄掉了她的孩子,她就能和眼前的贵妇徐太拉上关系。
可惜,许舒如太狠了,让她失去了这个难得的机会。
姜韶华的手背青筋毕现,看着徐太仪态万方地缓步走来,心里恨得几乎滴血。
徐太不受徐生待见,但由于生了孩子,却还是个豪门贵妇,过着衣食无忧的美好生活。
如果她的孩子没有掉,她也一定能像徐太这样,终日无所事事,只是烦恼该怎么花钱花得舒心。
姜韶华将指甲掐进掌心里,感受着掌心的一阵阵痛,才控制住自己拿刀砍了许舒如的决心。
这个仇,她一定要报!
断人钱财犹如杀人父母,许舒如断了她拿孩子换取钱财的好机会,她一定不会放过她的,走着瞧就是了。
正想着,耳旁忽然响起徐太居高临下的声音,“听说你掉了个孩子?”
姜韶华回过神来,慌张地抬头看向徐太,嘴唇动了动,却都不知道该怎么回答。
徐太笑了笑,又道,“按照时间算,那孩子是徐其锦的吧?我奶奶喜欢抱孙子孙女,如果你真的能生下徐其锦的孩子,不说大富大贵吧,下辈子起码就不用愁了。真是可惜了……”
姜韶华的眼眶瞬间红了,她也觉得可惜,剥皮抽筋似的可惜,剖肚剜心似的惋惜,可惜得让人痛到无以复加。
可是可惜又有什么用?孩子已经不在她身体里了,已经被许家弄掉了。
徐太见了姜韶华发红的眼眶,“查出来是谁做的了吗?我不得不说,你能怀上孩子运气不错,可惜仅限于此了,你没有办法躲过种种算计,只能一辈子过这样的日子了。”
姜韶华的眼睛更红了,泪水流下来,“请徐太帮我。”她知道徐太对徐其锦找其他女人是从来不嫉妒的,所以她敢这样说。
徐太笑了笑,“我帮你?我能帮你什么?你还是回去好好想想,未来的出路在哪里吧。”
本来她是不打算管的,毕竟见惯了徐其锦的风|流和下|流,可是那天她的生日宴出了那样的事,很让徐老太太生气,于是抓着机会训了她一通。这还不算,她回娘家,娘家又训了她一通。
人活在世界上,最要紧的就是开心。既然有人让她不开心,那她肯定也要让这个人不开心的。
姜韶华、许舒如,都是该过得不开心的人。
“我还能有什么出路……”姜韶华垂下头可怜兮兮地抽泣起来。
徐太看得瞠目结舌,这在咖啡馆门口呢,她就哭起来了,这算是怎么回事?
这样的猪脑子,难怪越混越差。
徐太揉了揉眉心,看了看四周看过来的人,扔下一句“这就是你的事了”便急匆匆地离开了。
和这样掰扯不清的女人说话,实在没什么好说的。
谢长安刚回到军营,就被林橘子、苏红年和萧惠拉着咬耳朵。
“你请假了,第一天廖龄就去找章大公子说话,可惜章大公子连眼角余光都不看她一下,更不要说跟她说话了。”
“可是廖龄是个有恒心的,第二天又去,这次念了一首自己作的诗,可惜章大公子还是没理她。”
苏红年继续补充,“到了第三天,廖龄又去拦章大公子,章大公子当时和你弟弟并篮球队几个人一起走的,被她拦下来马上就大声问,这女的难道是小姐?一天到晚来在路上拦男人,也太不知自爱太不要脸了吧?”
林橘子回忆起当时的事,兴奋得脸都红了,“我们要帮你看着章大公子,所以一路跟着,什么都清楚。当时章大公子说了那番话之后,廖龄的脸一下子就白了,可这还没完,谢平安又加了一句……你们不许说!”
她兴奋地看了看谢长安,“你猜不到谢平安说什么吧?他说,人家诗人龄欲|火|焚|身,也是没办法。”
谢长安倒没太过高兴,连忙问,“章不见和我弟弟没事吧?没被廖龄投诉吧?”
“廖龄投诉了啊,可惜当时很多人都在,能证明她每天都拦章不见说话。校方迫于压力,就训了章不见和谢平安一通,没罚别的。”苏红年说道。
谢长安皱了皱眉,“廖龄怎么这么讨人嫌啊?不是自诩才女吗?”
“谁知道她?或许真的是欲|火|焚|身了。”林橘子幸灾乐祸地说道。
萧惠低声说道,“那样的货色,不理会就好了。跟她计较,白白降低了自己的身价。”
谢长安认同地点点头,打算明天见了章不见和谢长安,好好叮嘱两人。
次日叮嘱完章不见和谢平安,谢长安晚上得了空,就开始翻译选好的一本外国名著。
军营里的日子很单调,和外界的唯一联系就是写信,谢长安忙着翻译第一本书,就没有写信。