重生八零幸福时光 第100节
在教室外面没人的角落,却听到她说的是:“小语,社长他出差了,现在需要英语口语翻译,你去好吗?”
夏小语觉得非常意外,说道:“林老师,您为什么不自己去呢?”
林老师说道:“我会英语,但是对于本市工艺品外贸英语并不太熟悉,你经常笔译这方面的资料,应该比我更加熟悉。”她说这些话的时候没有半点不好意思,落落大方的,没有不懂装懂。
夏小语想了一下,她平时翻译的大都是工艺品外贸方面的稿件,想来口译也是离不了那些内容,去的话也可以胜任。
但是她一向谨慎,还是问道:“谁和我一起去?”
林老师笑了,说道:“我和你一起去,你总该放心了吧?”
夏小语也开心地笑了,说道:“正好!有您在身边,我也安心许多!”
林老师说道:“明天是周六,我在早上八点半开车去你住的小区门口接你!”
夏小语点了点头,说:“好!”
对于价格,夏小语并没有问,价格不会太离谱就是了,再说了,这也是一次很好的锻炼口语的机会,去了也没损失。
回到教室里,梁贤问夏小语:“林老师找你有什么事?”
“关于英语学习方面的事情。”夏小语回答说。
“她又不教我们英语!”梁贤一副打破沙锅问到底的架势。
“她在初一是我的英语老师。”夏小语说道。
许东海突然走到他旁边,说道:“梁贤,你是不是喜欢小语啊?这么喜欢问她问题?”
“哪有?没有这回事,你的思想真龌蹉!”梁贤赶紧为自己澄清。
“小语。”许东海笑着对夏小语说:“梁贤说不喜欢你,以后他问你问题,你可以不回答他了。”
梁贤这才知道被许东海绕进去了,连忙对夏小语说:“小语,我不是那个意思,你别听他乱说。”
“好啦!我没空听你们斗嘴。”夏小语不理他们,把翻译稿件拿出来,抽空翻译一小部分。
第二天,夏小语一大早就准备好了,随时可以出发。这次有准备,她就穿上了一条红色棉布裤子,上身是一件红白相间针织外套,脚下是一双红白相间的布鞋,看起来很是朝气蓬勃。
看了看手表,还差十分钟就到八点半了,夏小语就关上门,到小区门口处等待林老师的到来。
夏小语刚站在那里没多久,林老师就开着汽车过来了,夏小语上了车,她就说道:“小语,这次的客户是本市最大的那家工艺品公司,中外驰名的那家,不过你别担心,你只管翻译就是,在这方面你总比我强,提前告诉你,免得你到那里的时候有压力。”
谢谢支持!么么哒!
第二百零五章 太子爷
最大的那家工艺品公司?从工艺品做起,后来包括旅游、饮食都做了的那家公司,有着悠久的历史,是小城的招牌。
夏小语刚听的时候,有一丝紧张,不过那丝紧张感很快就消失了,她的角色只是个翻译,其他的不用管。
林老师把车开到那家公司的大厦前面的停车场。下车后,林老师就带着夏小语走进了大厦里面。
“林老师,早啊!这是你带来的英语翻译?”一个穿着西装的男子说道。
“是的,这是我们翻译社的翻译夏小姐,你们公司这几年的资料都是她翻译的。”林老师指着夏小语介绍说。
“没想到你还这么年轻。你好!我是这里的经理,你可以叫我刘经理!”那个男子说道。
“刘经理好!”夏小语说道。
“他们已经到了,正在展览室,你们进去吧!”刘经理说道。
接着,刘经理把林老师和夏小语带到了展览室。一进到展览室,就看到了那位外国人,是个金发碧眼的中年女子,她旁边是个年轻男子,说着英语和她交流着。
夏小语有点意外,这男子的口语明显不错,难道已经有翻译了?
刘经理过去和那年轻男子说了几句,那年轻男子笑了,对林老师和夏小语说道:“翻译还得你们来,我也就懂这几句简单的英语了。”
夏小语和那外国女子打了招呼,得知她是来自美国的rose,然后就开始就工艺品的问题开始聊起来,这边公司的负责人正是刚才那位年轻男子,他的英文名叫jeff,夏小语在他们交流的时候也是直接用这个名字来称呼。
由于夏小语过去一直接触这家公司的材料翻译,这次口译过程异常顺利。
在翻译过程结束之后,jeff对夏小语说:“夏小姐,你的英语水平不错啊!看样子你还很年轻,还在读书吗?”
夏小语点了点头,回答说:“我今年读高二。”
“前途无可限量啊!”jeff笑着,说道。
“过奖了!”夏小语说道。
这时,林老师过来说:“小语,我送你回去吧!”
“不赏脸一起去吃饭吗?”jeff问道。
“我还有功课要做。”夏小语微笑着,说。
“那好吧!”他笑着,一双桃花眼异常好看。
林老师开车送夏小语回去的路上,她一边开车一边说:“那个jeff,是太子爷,老板唯一的儿子。”
“哦!”夏小语没再说什么。
林老师把她送到小区门口,夏小语下了车,两人互相道别后,她就开车走了。
周一,林老师又找到了夏小语,把她拉到佛肚竹那里,说道:“小语,那个jeff说想请你当家庭教师,教他学英语,他问我要你的联系方式,我没给他,先来问问你的意思。”
夏小语摇了摇头,说道:“我现在功课忙,还是算了,还是让他请别的英语家教吧!”
林老师松了口气,点了点头,说道:“我也是这个意思,毕竟孤男寡女的,也容易落人口舌。”
“我知道了,谢谢你!林老师。”夏小语真诚地说。
“别这么客气!你是我的学生,还是我带去的,总得为你的安全考虑。”林老师说完,拍了拍夏小语的手,就离开了。
夏小语摇了摇头,别说是去当家教了,现在的翻译工作她都想停掉,毕竟现在她的经济已经不像过去那样困难了。
假如把翻译这份工作停掉,就可以花更多的时间学习功课了。不过现在翻译社缺人,林道峰毕竟曾经给她带来帮助,在她力所能及的情况下,还是不好丢下这一摊子事情的。
晚自修后,夏小语回到宿舍,发现宿舍里静静的,不像以往那么热闹。
她感觉很奇怪,环视了宿舍一圈,发现黄小玲倚在阳台栏杆边,背向着宿舍,不知道在做什么。
夏小语看了看林俏梅,林俏梅摇了摇头。接着她向黎冰冰,黎冰冰小声说:“林显斌和别的女生去喝糖水,没叫上小玲。”
“和一个女生,还是几个?”林丽仙小声问道。
“一个!”黎冰冰继续小声说:“其实他过去也是这样,只是那时他和小玲还没走到一起,就没让人觉得有什么。”
黄小玲这时从阳台外走进来了,脸上带着泪痕,说:“我知道他们没什么的,就是无缘无故觉得伤心,我是不是太小气了?我和他吵,他说我太小气了!”
林俏梅马上跳起来,说道:“这怎么会是小气呢?他可以叫上你一起去啊!他现在这样,怎么也说不过去。”
说完,她又低声劝道:“小玲,我觉得他不太靠谱,要不还是算了吧!天涯何处无芳草,更何况他还不是校草呢!”
当看到黄小玲先是错愕,然后一脸不舍的表情后,大家就知道劝不了了。
“他平时对我很好的,今天就是文学社那边有事商量,他们商量完就一起去喝糖水了。”黄小玲弱弱地说道。
林丽仙连忙上前,递给她一张纸巾,说道:“好了,既然你想开了,那就别哭了!哭了就不漂亮了!”
第二天早上,当夏小语和林俏梅一起去操场跑步,跑完步到一边压腿的时候,林俏梅说道:“小语,是不是拍拖的人智商都会下降?”
“不会吧!”夏小语说道。
“我看小玲就是这样,你呢?你从实招来,和罄鸣是不是?”林俏梅斜睨着她,问道。
“不理你了!”夏小语连忙走开了。
“哈哈!小语脸红了,不但智商,连情商也下降了!”林俏梅说道。
还过一个星期就要进行期末考试了,这个周末,好多同学都留在学校复习,没回去。
周六这天,夏小语正在去市场买菜的路上,快要到一中门口的时候,突然,一辆小汽车停在她身边,摇下车窗,正是jeff,此时他一脸微笑,说道:“夏小姐,好久不见!请问我可以请你喝杯饮料吗?”
夏小语连忙摆手,微笑着说道:“我还有功课要做,就不去了,谢谢你!”
此时jeff已经下了车,脸上带着帅气的微笑,说道:“这么不赏脸?我可是想向你请教一下学习英语的诀窍呢!”
谢谢书友20171004205141334的打赏!
第二百零六章 没心思
夏小语还是微笑着,说道:“我现在真的没空!谢谢你了!我的文科不好,就只是靠死记硬背而已,很多人都比我有方法。”说完,她就继续往市场走去。
jeff看着她离去的身影,脸上并没有被拒绝的懊丧表情,而是笑了一下,上车,扬长而去。
过了两天,这天中午,夏小语在吃完午饭后就回家午睡顺便取翻译稿件,刚走出校门,就见到jeff挨在他的小汽车旁边,一见到夏小语,他摘下墨镜,眼睛发亮,露出他一贯能迷住女孩的微笑,说道:“小语,你现在总该有空教一教我怎么学英语了吧!”
“你怎么知道我的名字?”夏小语疑惑着。
“林道峰社长的老婆林老师在一中,我想你也在一中,高二的学生,姓夏的考第一名的女孩子,谁不知道呢?我真是很佩服你!”jeff说道。
此时在校门口的人不少,不仅是中午回家的学生,还有一些住宿的学生,吃完午饭后出来逛街的也不少。
夏小语说:“真的不好意思,我还有翻译社的工作要完成,我不知道你为什么坚持要向我请教。但我真的没空!”
“小语,这位是谁呀?”林俏梅和黎冰冰突然出现在身边,林俏梅开口问道。
“这是jeff,我上次去翻译的客户。jeff,我真的没空,我建议你去找有教学经验的老师好了。”
jeff一脸认真,说道:“我要的是实践经验,你翻译我们公司那么多资料,对我来说是很有借鉴作用的。”
“你可以对比我过去翻译的资料来看一下,或者找社长教你。”夏小语听他这么说,也觉得他是认真想请教的,就提供了可行的方法。
jeff见还是达不到目的,再纠缠下去也不好看,就笑着说:“那好,谢谢你的建议!”
说完,他就露出灿烂的笑容,和三人摆手告别,然后开车走了。
夏小语见她们两个人有话要说,就陪着她们走一段路。
“小语,他长得还不错,就是感觉有点像花花公子。”黎冰冰说道。
“他是我们市最大工艺品公司的太子爷。”夏小语说道。
夏小语觉得非常意外,说道:“林老师,您为什么不自己去呢?”
林老师说道:“我会英语,但是对于本市工艺品外贸英语并不太熟悉,你经常笔译这方面的资料,应该比我更加熟悉。”她说这些话的时候没有半点不好意思,落落大方的,没有不懂装懂。
夏小语想了一下,她平时翻译的大都是工艺品外贸方面的稿件,想来口译也是离不了那些内容,去的话也可以胜任。
但是她一向谨慎,还是问道:“谁和我一起去?”
林老师笑了,说道:“我和你一起去,你总该放心了吧?”
夏小语也开心地笑了,说道:“正好!有您在身边,我也安心许多!”
林老师说道:“明天是周六,我在早上八点半开车去你住的小区门口接你!”
夏小语点了点头,说:“好!”
对于价格,夏小语并没有问,价格不会太离谱就是了,再说了,这也是一次很好的锻炼口语的机会,去了也没损失。
回到教室里,梁贤问夏小语:“林老师找你有什么事?”
“关于英语学习方面的事情。”夏小语回答说。
“她又不教我们英语!”梁贤一副打破沙锅问到底的架势。
“她在初一是我的英语老师。”夏小语说道。
许东海突然走到他旁边,说道:“梁贤,你是不是喜欢小语啊?这么喜欢问她问题?”
“哪有?没有这回事,你的思想真龌蹉!”梁贤赶紧为自己澄清。
“小语。”许东海笑着对夏小语说:“梁贤说不喜欢你,以后他问你问题,你可以不回答他了。”
梁贤这才知道被许东海绕进去了,连忙对夏小语说:“小语,我不是那个意思,你别听他乱说。”
“好啦!我没空听你们斗嘴。”夏小语不理他们,把翻译稿件拿出来,抽空翻译一小部分。
第二天,夏小语一大早就准备好了,随时可以出发。这次有准备,她就穿上了一条红色棉布裤子,上身是一件红白相间针织外套,脚下是一双红白相间的布鞋,看起来很是朝气蓬勃。
看了看手表,还差十分钟就到八点半了,夏小语就关上门,到小区门口处等待林老师的到来。
夏小语刚站在那里没多久,林老师就开着汽车过来了,夏小语上了车,她就说道:“小语,这次的客户是本市最大的那家工艺品公司,中外驰名的那家,不过你别担心,你只管翻译就是,在这方面你总比我强,提前告诉你,免得你到那里的时候有压力。”
谢谢支持!么么哒!
第二百零五章 太子爷
最大的那家工艺品公司?从工艺品做起,后来包括旅游、饮食都做了的那家公司,有着悠久的历史,是小城的招牌。
夏小语刚听的时候,有一丝紧张,不过那丝紧张感很快就消失了,她的角色只是个翻译,其他的不用管。
林老师把车开到那家公司的大厦前面的停车场。下车后,林老师就带着夏小语走进了大厦里面。
“林老师,早啊!这是你带来的英语翻译?”一个穿着西装的男子说道。
“是的,这是我们翻译社的翻译夏小姐,你们公司这几年的资料都是她翻译的。”林老师指着夏小语介绍说。
“没想到你还这么年轻。你好!我是这里的经理,你可以叫我刘经理!”那个男子说道。
“刘经理好!”夏小语说道。
“他们已经到了,正在展览室,你们进去吧!”刘经理说道。
接着,刘经理把林老师和夏小语带到了展览室。一进到展览室,就看到了那位外国人,是个金发碧眼的中年女子,她旁边是个年轻男子,说着英语和她交流着。
夏小语有点意外,这男子的口语明显不错,难道已经有翻译了?
刘经理过去和那年轻男子说了几句,那年轻男子笑了,对林老师和夏小语说道:“翻译还得你们来,我也就懂这几句简单的英语了。”
夏小语和那外国女子打了招呼,得知她是来自美国的rose,然后就开始就工艺品的问题开始聊起来,这边公司的负责人正是刚才那位年轻男子,他的英文名叫jeff,夏小语在他们交流的时候也是直接用这个名字来称呼。
由于夏小语过去一直接触这家公司的材料翻译,这次口译过程异常顺利。
在翻译过程结束之后,jeff对夏小语说:“夏小姐,你的英语水平不错啊!看样子你还很年轻,还在读书吗?”
夏小语点了点头,回答说:“我今年读高二。”
“前途无可限量啊!”jeff笑着,说道。
“过奖了!”夏小语说道。
这时,林老师过来说:“小语,我送你回去吧!”
“不赏脸一起去吃饭吗?”jeff问道。
“我还有功课要做。”夏小语微笑着,说。
“那好吧!”他笑着,一双桃花眼异常好看。
林老师开车送夏小语回去的路上,她一边开车一边说:“那个jeff,是太子爷,老板唯一的儿子。”
“哦!”夏小语没再说什么。
林老师把她送到小区门口,夏小语下了车,两人互相道别后,她就开车走了。
周一,林老师又找到了夏小语,把她拉到佛肚竹那里,说道:“小语,那个jeff说想请你当家庭教师,教他学英语,他问我要你的联系方式,我没给他,先来问问你的意思。”
夏小语摇了摇头,说道:“我现在功课忙,还是算了,还是让他请别的英语家教吧!”
林老师松了口气,点了点头,说道:“我也是这个意思,毕竟孤男寡女的,也容易落人口舌。”
“我知道了,谢谢你!林老师。”夏小语真诚地说。
“别这么客气!你是我的学生,还是我带去的,总得为你的安全考虑。”林老师说完,拍了拍夏小语的手,就离开了。
夏小语摇了摇头,别说是去当家教了,现在的翻译工作她都想停掉,毕竟现在她的经济已经不像过去那样困难了。
假如把翻译这份工作停掉,就可以花更多的时间学习功课了。不过现在翻译社缺人,林道峰毕竟曾经给她带来帮助,在她力所能及的情况下,还是不好丢下这一摊子事情的。
晚自修后,夏小语回到宿舍,发现宿舍里静静的,不像以往那么热闹。
她感觉很奇怪,环视了宿舍一圈,发现黄小玲倚在阳台栏杆边,背向着宿舍,不知道在做什么。
夏小语看了看林俏梅,林俏梅摇了摇头。接着她向黎冰冰,黎冰冰小声说:“林显斌和别的女生去喝糖水,没叫上小玲。”
“和一个女生,还是几个?”林丽仙小声问道。
“一个!”黎冰冰继续小声说:“其实他过去也是这样,只是那时他和小玲还没走到一起,就没让人觉得有什么。”
黄小玲这时从阳台外走进来了,脸上带着泪痕,说:“我知道他们没什么的,就是无缘无故觉得伤心,我是不是太小气了?我和他吵,他说我太小气了!”
林俏梅马上跳起来,说道:“这怎么会是小气呢?他可以叫上你一起去啊!他现在这样,怎么也说不过去。”
说完,她又低声劝道:“小玲,我觉得他不太靠谱,要不还是算了吧!天涯何处无芳草,更何况他还不是校草呢!”
当看到黄小玲先是错愕,然后一脸不舍的表情后,大家就知道劝不了了。
“他平时对我很好的,今天就是文学社那边有事商量,他们商量完就一起去喝糖水了。”黄小玲弱弱地说道。
林丽仙连忙上前,递给她一张纸巾,说道:“好了,既然你想开了,那就别哭了!哭了就不漂亮了!”
第二天早上,当夏小语和林俏梅一起去操场跑步,跑完步到一边压腿的时候,林俏梅说道:“小语,是不是拍拖的人智商都会下降?”
“不会吧!”夏小语说道。
“我看小玲就是这样,你呢?你从实招来,和罄鸣是不是?”林俏梅斜睨着她,问道。
“不理你了!”夏小语连忙走开了。
“哈哈!小语脸红了,不但智商,连情商也下降了!”林俏梅说道。
还过一个星期就要进行期末考试了,这个周末,好多同学都留在学校复习,没回去。
周六这天,夏小语正在去市场买菜的路上,快要到一中门口的时候,突然,一辆小汽车停在她身边,摇下车窗,正是jeff,此时他一脸微笑,说道:“夏小姐,好久不见!请问我可以请你喝杯饮料吗?”
夏小语连忙摆手,微笑着说道:“我还有功课要做,就不去了,谢谢你!”
此时jeff已经下了车,脸上带着帅气的微笑,说道:“这么不赏脸?我可是想向你请教一下学习英语的诀窍呢!”
谢谢书友20171004205141334的打赏!
第二百零六章 没心思
夏小语还是微笑着,说道:“我现在真的没空!谢谢你了!我的文科不好,就只是靠死记硬背而已,很多人都比我有方法。”说完,她就继续往市场走去。
jeff看着她离去的身影,脸上并没有被拒绝的懊丧表情,而是笑了一下,上车,扬长而去。
过了两天,这天中午,夏小语在吃完午饭后就回家午睡顺便取翻译稿件,刚走出校门,就见到jeff挨在他的小汽车旁边,一见到夏小语,他摘下墨镜,眼睛发亮,露出他一贯能迷住女孩的微笑,说道:“小语,你现在总该有空教一教我怎么学英语了吧!”
“你怎么知道我的名字?”夏小语疑惑着。
“林道峰社长的老婆林老师在一中,我想你也在一中,高二的学生,姓夏的考第一名的女孩子,谁不知道呢?我真是很佩服你!”jeff说道。
此时在校门口的人不少,不仅是中午回家的学生,还有一些住宿的学生,吃完午饭后出来逛街的也不少。
夏小语说:“真的不好意思,我还有翻译社的工作要完成,我不知道你为什么坚持要向我请教。但我真的没空!”
“小语,这位是谁呀?”林俏梅和黎冰冰突然出现在身边,林俏梅开口问道。
“这是jeff,我上次去翻译的客户。jeff,我真的没空,我建议你去找有教学经验的老师好了。”
jeff一脸认真,说道:“我要的是实践经验,你翻译我们公司那么多资料,对我来说是很有借鉴作用的。”
“你可以对比我过去翻译的资料来看一下,或者找社长教你。”夏小语听他这么说,也觉得他是认真想请教的,就提供了可行的方法。
jeff见还是达不到目的,再纠缠下去也不好看,就笑着说:“那好,谢谢你的建议!”
说完,他就露出灿烂的笑容,和三人摆手告别,然后开车走了。
夏小语见她们两个人有话要说,就陪着她们走一段路。
“小语,他长得还不错,就是感觉有点像花花公子。”黎冰冰说道。
“他是我们市最大工艺品公司的太子爷。”夏小语说道。