第5节
“没事就好,小飞饿了吧?娘给你把粥盛好了!”苏三妹说道。
“好的,谢谢娘!”莫云飞也没客气,接过苏三妹端来的粥就喝了起来。
等莫云飞吃了粥,苏三妹才问莫云飞:“小飞你去布庄是有什么事吗?”然后又高兴的道:“小飞,你说的法子真不错,娘今天可是缝了四件棉服,这鸭毛做的棉服又轻省又暖和,感觉比棉花强多了!”
莫云飞心想:那是啊!这可是地球人几千年的智慧结晶能差了吗?
“小迟他们可开心了,下午都高兴坏了,本来还说等你回来要给你看看的,但是你回来的太晚了,他们撑不住都睡下了!”苏三妹展开笑颜。
莫云飞笑道:“他们喜欢就好!”
看着家人开心莫大河心情也好,想起刚才莫云飞说去布庄,莫大河关心的问道:“小飞你是想买衣服吗?”
“不是的,爹我是这么想的,弟弟妹妹的衣服总不能只有一身吧?好歹要有个替换的!布也是棉花做的,咱们买不起布,买不起棉花,那些碎布头应该是没关系的,咱们的被子也不够厚,甚至连褥子都没有,还有所以我就想着我们是不是可以从布庄买些碎布头来,反正越碎对我们来说越好用,所以我们的棉服就可以用那些充当棉花填充进去!”莫云飞道,也亏得她是理科生,知道棉花保暖的一点原理,不然还想不到这招。
“这,能行吗?”莫大河有些犹豫,虽然这个听起来比鸭绒靠谱,但是鸭毛不花钱,这个要花钱啊,由不得他不慎重。
莫大河犹豫,苏三妹就更犹豫了。
别看莫云飞只来这里才两天,可对夫妻俩的心理把握的准准的,莫云飞肯定的道:“反正行不行的,咱们还是试试,而且那家店的掌柜的说了,也可以不用钱买,直接用柴火换,爹,咱们家的柴火够吗?就按照市价来,一包碎布头的话按一文钱算,一担柴火按八文钱算!”
“我问了那个小二哥,他们布庄有七八包的碎布头,咱们用一担柴火就能换了!”莫云飞道。
莫大河闻言就果决多了,对他来说,只要不用钱,就不用那么慎重,至于说柴火这东西么?回头上山去捡捡就会有的。
尝到了鸭绒的好处,莫大河拍板了:“咱们家柴火多的是,不够的话,我跟你娘回头去山上捡一捡,处理一下自家就能用了!”
莫云飞就知道是这样的结果。
莫大河想了一下,道:“那这样,你告诉爹在哪家布庄,明天我跟你娘挑拣一下,凑够一担柴火,就挑去换!”
“爹,你扛得动吗?”莫云飞反倒是有些迟疑了,毕竟莫大河可是个文弱书生!
“怎么扛不动?小瞧你爹了?”莫大河难得的有些硬气!实际上不是他挑,也没别人了,虽然是个文弱书生,可好歹是个男人不是?
看着难得硬气的莫大河,莫云飞心想:看来不管哪里的男人都忌讳别人说不行。
莫云飞问道:“我感觉我说也说不清楚,爹,朝阳布庄你知道在哪里吗?”
莫大河摇摇头,他又不是妇人,没分家之前什么都不用管,也不住在镇上,怎么会知道朝阳布庄在哪里?
“那这样吧,爹你估摸着算一下时间,等我下学了,我带你去,你挑着这个在私塾门口等我,你看行吗?”莫云霏想了想,道。
“行!”莫大河道。
古代的夜晚相当无聊,再加上他们家要省灯油,晚上都舍不得点,有事儿就自己摸索着前进,这让莫云飞尤其怀念现代的灯,以及已经在夜晚成为灯光污染,灯光污染的结果是哪怕在屋子里关灯了,外面的亮光也能照着屋子,让你依稀辨出东西的轮廓出来,在这里就不了,没光亮,那就是乌漆嘛黑的,很容易被绊倒!
莫云飞躺在床上没多久就睡着了,没他想的那么困难,其实想想也是,早上起那么早,中午还没得午休,可不就犯困吗?
第二天早上,照例喝着鸭粥,莫云飞却想吃顿干饭,她怀念现代吃的白米饭了,想想就流口水,嘶,不想了,越想越会流口水!
第十三章 日子艰难
莫云飞去上学以后,莫小迟也醒了过来,揉了揉眼睛,昨晚的记忆回想起来,莫小迟不禁有些后悔怎么没撑住睡着了呢?大哥回来都没有看到我穿的新衣服!
莫小迟穿上轻飘飘的羽绒服说不出的高兴,就是有些可惜莫云飞没看见。
因为冬季没衣服穿,所以现在莫家二房的孩子也不用起床,基本也不用怎么管。
莫小迟穿上衣服就跑到外面去,他听到外面有响动。
“爹,娘,大哥是不是走了?”莫小迟问道。
“是啊,你大哥要去上学!”莫大河温和的道:“你大哥让我跟你说,她看到了你们的新棉服很漂亮,你们喜欢他也高兴!”
“嗯,嗯!”莫小迟闻言就开心起来了,就是个孩子!
“小迟,你肚子饿不饿?饿了洗漱完就去吃吧,粥都在锅里!”苏三妹停下捡柴火的手,擦了一下汗,说道。
“娘,我知道了!”莫小迟听说现在就能吃早饭,高兴的往回跑,感觉自从大哥把三婶怼回去以后,家里现在天天有好事!
“三妹,累不累?不然你歇会儿,你那腰还没好全呢!”莫大河说道。
“夫君不用担心,我的腰昨天就好了!要是累了,会自己歇息的!”苏三妹温婉一笑。
“那就好,你要是受不住就别撑着了,知道吗?”莫大河说道。
没有一会儿家里的萝卜头都起来了,莫家二房的茅草屋一反之前的宁静,院子里充满了热闹,孩子们穿着新作的棉服别提有多开心了,在院子里跑跑跳跳的,莫小迟跟莫小杰则懂事的过来帮忙捡柴火,听说这些柴火要用来换碎布头,也是给他们做衣服用的,他们都特别积极,就连五岁的莫诗莹跟莫小辰玩够了都懂事的过来帮忙!
下午的时候,莫大河就照着莫云霏说的,挑着一担柴火,边走边停的往镇上走去,也就是现在是一家之主了,才知道一家之主多难当。
莫大河虽然软弱,但对自己的自知之明显然是很足的,知道自己体力不行,所以提早了很早出发。
一路上正如莫大河所料的那样,各种状况百出,柴火挑得摇摇晃晃的,不是前高厚低,就是前低后高,要不就是左摇右晃,都没跟着他想要的步伐走,然后节奏也不对,导致莫大河感觉这担柴火要重上一倍的重量!
莫云飞今天一天在课堂的表现就算不上好了,课文不会背,还写了错别字,让老师罚了又罚,别人布置的作业如果只要写两遍,她就要翻倍写四遍,手心感觉也被打了好几下,然后字体被嫌弃了一天,还要被罚抄字,都是错别字,这让莫云飞很忧伤!
莫云飞觉得这个真的不怪自己,自己写习惯了简体字了,谁知道还有一天需要写繁体字啊,然后毛笔字也没学过,写成这样,怪我喽?
“小飞,你怎么了?没事吧?”莫大河远远的就见莫云飞一脸郁闷的站在私塾外,就有些担心。
“爹,没什么,你挑累了吧?我来挑一会儿吧!”莫云飞主动上前,难得的良心发现。
“不用,你那身板还没有这担子高呢,别添乱了!”莫大河拒绝了,他怎么舍得让女儿挑东西呢!
莫云飞也没强求,依照自己之前拿碗就摔了的模样,确实很有可能,那自己还是不捣乱吧!
领着莫大河到了朝阳布庄,恰好这会儿没什么人,蒋冰远远的就看见了昨天的小书生领着一个男子过来,肩上还挑着一担东西。
忙迎上来,等走近一看,不由得有些好笑:这是小书生带着大书生吗?父子俩长得倒是挺像的,只是儿子更俊一些!
蒋冰也看出莫大河不是干活的料了,忙道:“客官,您今天来是要换碎布头的吗?”
“是的,麻烦小哥儿了!”莫云飞拱拱手。
“那我来挑吧!”蒋冰说着,就接过莫大河趁机放下的扁担,接过来。
行家一出手,就知有没有,蒋冰挑柴火的架势一看就是熟手,比莫大河好看多了,架势也足,人家轻轻松松的挑起柴火就往布庄的后院去,嘴里还能轻松的说着话呢:“客官要的碎布头都准备好了,就在屋子里,我这柴火先挑去后院,再领你们取!”
“好的,谢谢小哥儿!”父女俩自然是没有异议了。
一担柴火换了八包碎布头,莫云飞还是挺满意的,一路上就是莫云飞跟莫大河换着挑,莫大河也真的撑不住了,从没干过这体力活!
回到家,天又黑了,苏三妹颇有些不舍的点开油灯,莫大河则已经顾不上油灯的节约问题了,明明是冬季,可累得他汗都出了两身,衣服都湿透了。
第二天早上,莫大河差点爬不起来,实在是太累了,感觉浑身的骨头都散了架,浑身酸疼,尤其是两个肩膀那里,火辣辣的疼!
苏三妹掀开莫大河的肩膀,不禁一声惊叫:“怎么成了这样?要是挑不动,不会歇会儿吗?”只见上面一溜儿的水泡,两个肩膀还红彤彤的。
莫大河叹口气:“莫哭,是我太没用了!”从来没想过原来自己这么的羸弱1
莫大河要起来,苏三妹却是不让,莫大河笑了笑,道:“没事,回头就好了!凡是都有第一遭!”他不起来怎么行?
眼看着孩子的衣裳还没有着落,离过年也没多久,可要赶紧再给孩子们弄一身出来!
莫大河穿上衣服,吃了饭,今天体力活他是做不了了,但是还可以做些不怎么费体力的,比如说上山捡柴火!
听说要上山捡柴火,孩子们都吵着要去,莫大河不同意:“那山上有老虎,你们不怕被吃了啊?”
“爹,我们不怕,有你保护我们!”莫诗莹奶声奶气的道,这两天吃的好一点,虽然还是皮包骨,但说话的中气比之前足多了。
“对!爹,你就让我们去吧,不然我们在家里也没事干,我们保证跟在你身后,乖乖的听你的话,不吵不闹!”莫小迟下着保证。
第十四章 现代常识害死人
苏三妹看孩子们难得开心,也帮着劝:“夫君,不然让孩子们跟着吧,难得能出来玩!”一入冬,孩子们基本上被拘在床上,也是不容易。
“那好吧,那你们可要赶紧我,不要丢了!”莫大河宠溺的看着孩子们。
莫家二房的孩子都很懂事,上了山,果然没吵闹,就是最小的莫诗莹走得磕磕绊绊都没有哭,还是莫小迟看不过去,给驼在背上。
莫云飞这边上着课可不敢再不专心听讲了,回头是要被打手心的,还要去外面罚站,太冷了!
所以莫云飞也只能趁着下课的功夫苦恼到底要怎么开源,前世她学的是理科,琴棋书画就学过琴,不过是钢琴,大学专业学的也是电子信息科学,简直要哭晕在厕所了,在这古代没有一样能用的,莫云飞深刻体会到什么叫书到用时方恨少!
莫家二房的茅草屋她有检查过,要说唯一的一个优势就是挨着小溪,所以莫家二房的鸭舍都建在小溪上!
想到溪水,莫云飞就想到了鱼,这种季节要是能捞几尾鱼那都是极好的,如果是大的就卖人,小的就自己吃,谁让家里没有余粮呢!
小溪后头就是山了,说起来,倒是可以在山上挖几个陷阱,可惜自己没有办法真的上山查看,不知道哪里适合挖陷阱,只能让莫大河去做了,也不知道莫大河靠不靠得住,会不会做陷阱!
人都是这样,总觉得自己最让人放心,最厉害了!
莫云飞还好意思嫌弃莫大河,她自己也没有挖陷阱的经验,就是让她看她还能知道该去哪里挖陷阱吗?
正想着呢,就听着咣当咣当的声音响起,得,又要上课了!
曾老夫子皱着眉头,拿着书还有一沓的纸走进来。
学生们看着曾老夫子黑着的脸都噤如寒蝉,一看就知道曾老夫子心情不好。
曾老夫子的心情确实是不好,啪的一戒尺拍在桌子上:“莫云飞,站起来!”
莫云飞莫名其妙,她今天乖乖听课,没干什么坏事吧?
曾老夫子问:“老夫且问你:死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老,何意?”
莫云飞下意识的觉得这句话问得有坑,可她实在想不出这句话有什么问题,要知道昨天布置的作业里,就只要这一句她看着眼熟好翻译的,无他,现代常用啊。
所以莫云飞无辜的看着曾老夫子的黑脸,道:“夫子,这句话的意思是亲爱的,我与你生死与共,我跟你说,我将牵着你的手,陪你永远到老!”
莫云飞说完,课堂里的同窗们顿时哄堂大笑,曾老夫子则气得胡子都在抖:“胡闹,简直一派胡言,一派胡言!”
莫云飞再傻也知道自己翻译错了,可她根本不知道自己错在哪里!
“举起手来!”显然曾老夫子要打手心了。
莫云飞乖乖的伸手,也不敢再辩,从那些同学的反应显然他翻译错了!
见莫云飞没有辩解,认错的态度良好,曾老夫子的脸色总算好看一点了,而且曾老夫子还是挺讲理的,打完了莫云飞还顺带着告诉他哪里错了。
“天行,你来告诉云飞:死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老何意!”曾老夫子说道。
只见一个穿着天蓝色的棉服的少年站起来,看着身形高高瘦瘦的:“死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老说的是战士们之间的战友之谊,因为战马丢了,一同行军的战士坐在我身边安慰我说:我们是共患难的兄弟,一同生死不分离,让我们握紧双手,在战场上共生死!”
莫云飞目瞪口呆:这,说好的是用来比喻美好的爱情呢?想当初现代表白的时候,多少人是用这句话的?不都是说什么执子之手与子偕老的吗?什么时候这句话竟然是战友之间!
曾老夫子对方天行的回答显然很满意,抚了抚自己的胡须,满意的点头:“甚好,坐下!”然后看向莫云飞:“上课不认真听讲,罚抄《击鼓》三遍,你可有异议?”
“好的,谢谢娘!”莫云飞也没客气,接过苏三妹端来的粥就喝了起来。
等莫云飞吃了粥,苏三妹才问莫云飞:“小飞你去布庄是有什么事吗?”然后又高兴的道:“小飞,你说的法子真不错,娘今天可是缝了四件棉服,这鸭毛做的棉服又轻省又暖和,感觉比棉花强多了!”
莫云飞心想:那是啊!这可是地球人几千年的智慧结晶能差了吗?
“小迟他们可开心了,下午都高兴坏了,本来还说等你回来要给你看看的,但是你回来的太晚了,他们撑不住都睡下了!”苏三妹展开笑颜。
莫云飞笑道:“他们喜欢就好!”
看着家人开心莫大河心情也好,想起刚才莫云飞说去布庄,莫大河关心的问道:“小飞你是想买衣服吗?”
“不是的,爹我是这么想的,弟弟妹妹的衣服总不能只有一身吧?好歹要有个替换的!布也是棉花做的,咱们买不起布,买不起棉花,那些碎布头应该是没关系的,咱们的被子也不够厚,甚至连褥子都没有,还有所以我就想着我们是不是可以从布庄买些碎布头来,反正越碎对我们来说越好用,所以我们的棉服就可以用那些充当棉花填充进去!”莫云飞道,也亏得她是理科生,知道棉花保暖的一点原理,不然还想不到这招。
“这,能行吗?”莫大河有些犹豫,虽然这个听起来比鸭绒靠谱,但是鸭毛不花钱,这个要花钱啊,由不得他不慎重。
莫大河犹豫,苏三妹就更犹豫了。
别看莫云飞只来这里才两天,可对夫妻俩的心理把握的准准的,莫云飞肯定的道:“反正行不行的,咱们还是试试,而且那家店的掌柜的说了,也可以不用钱买,直接用柴火换,爹,咱们家的柴火够吗?就按照市价来,一包碎布头的话按一文钱算,一担柴火按八文钱算!”
“我问了那个小二哥,他们布庄有七八包的碎布头,咱们用一担柴火就能换了!”莫云飞道。
莫大河闻言就果决多了,对他来说,只要不用钱,就不用那么慎重,至于说柴火这东西么?回头上山去捡捡就会有的。
尝到了鸭绒的好处,莫大河拍板了:“咱们家柴火多的是,不够的话,我跟你娘回头去山上捡一捡,处理一下自家就能用了!”
莫云飞就知道是这样的结果。
莫大河想了一下,道:“那这样,你告诉爹在哪家布庄,明天我跟你娘挑拣一下,凑够一担柴火,就挑去换!”
“爹,你扛得动吗?”莫云飞反倒是有些迟疑了,毕竟莫大河可是个文弱书生!
“怎么扛不动?小瞧你爹了?”莫大河难得的有些硬气!实际上不是他挑,也没别人了,虽然是个文弱书生,可好歹是个男人不是?
看着难得硬气的莫大河,莫云飞心想:看来不管哪里的男人都忌讳别人说不行。
莫云飞问道:“我感觉我说也说不清楚,爹,朝阳布庄你知道在哪里吗?”
莫大河摇摇头,他又不是妇人,没分家之前什么都不用管,也不住在镇上,怎么会知道朝阳布庄在哪里?
“那这样吧,爹你估摸着算一下时间,等我下学了,我带你去,你挑着这个在私塾门口等我,你看行吗?”莫云霏想了想,道。
“行!”莫大河道。
古代的夜晚相当无聊,再加上他们家要省灯油,晚上都舍不得点,有事儿就自己摸索着前进,这让莫云飞尤其怀念现代的灯,以及已经在夜晚成为灯光污染,灯光污染的结果是哪怕在屋子里关灯了,外面的亮光也能照着屋子,让你依稀辨出东西的轮廓出来,在这里就不了,没光亮,那就是乌漆嘛黑的,很容易被绊倒!
莫云飞躺在床上没多久就睡着了,没他想的那么困难,其实想想也是,早上起那么早,中午还没得午休,可不就犯困吗?
第二天早上,照例喝着鸭粥,莫云飞却想吃顿干饭,她怀念现代吃的白米饭了,想想就流口水,嘶,不想了,越想越会流口水!
第十三章 日子艰难
莫云飞去上学以后,莫小迟也醒了过来,揉了揉眼睛,昨晚的记忆回想起来,莫小迟不禁有些后悔怎么没撑住睡着了呢?大哥回来都没有看到我穿的新衣服!
莫小迟穿上轻飘飘的羽绒服说不出的高兴,就是有些可惜莫云飞没看见。
因为冬季没衣服穿,所以现在莫家二房的孩子也不用起床,基本也不用怎么管。
莫小迟穿上衣服就跑到外面去,他听到外面有响动。
“爹,娘,大哥是不是走了?”莫小迟问道。
“是啊,你大哥要去上学!”莫大河温和的道:“你大哥让我跟你说,她看到了你们的新棉服很漂亮,你们喜欢他也高兴!”
“嗯,嗯!”莫小迟闻言就开心起来了,就是个孩子!
“小迟,你肚子饿不饿?饿了洗漱完就去吃吧,粥都在锅里!”苏三妹停下捡柴火的手,擦了一下汗,说道。
“娘,我知道了!”莫小迟听说现在就能吃早饭,高兴的往回跑,感觉自从大哥把三婶怼回去以后,家里现在天天有好事!
“三妹,累不累?不然你歇会儿,你那腰还没好全呢!”莫大河说道。
“夫君不用担心,我的腰昨天就好了!要是累了,会自己歇息的!”苏三妹温婉一笑。
“那就好,你要是受不住就别撑着了,知道吗?”莫大河说道。
没有一会儿家里的萝卜头都起来了,莫家二房的茅草屋一反之前的宁静,院子里充满了热闹,孩子们穿着新作的棉服别提有多开心了,在院子里跑跑跳跳的,莫小迟跟莫小杰则懂事的过来帮忙捡柴火,听说这些柴火要用来换碎布头,也是给他们做衣服用的,他们都特别积极,就连五岁的莫诗莹跟莫小辰玩够了都懂事的过来帮忙!
下午的时候,莫大河就照着莫云霏说的,挑着一担柴火,边走边停的往镇上走去,也就是现在是一家之主了,才知道一家之主多难当。
莫大河虽然软弱,但对自己的自知之明显然是很足的,知道自己体力不行,所以提早了很早出发。
一路上正如莫大河所料的那样,各种状况百出,柴火挑得摇摇晃晃的,不是前高厚低,就是前低后高,要不就是左摇右晃,都没跟着他想要的步伐走,然后节奏也不对,导致莫大河感觉这担柴火要重上一倍的重量!
莫云飞今天一天在课堂的表现就算不上好了,课文不会背,还写了错别字,让老师罚了又罚,别人布置的作业如果只要写两遍,她就要翻倍写四遍,手心感觉也被打了好几下,然后字体被嫌弃了一天,还要被罚抄字,都是错别字,这让莫云飞很忧伤!
莫云飞觉得这个真的不怪自己,自己写习惯了简体字了,谁知道还有一天需要写繁体字啊,然后毛笔字也没学过,写成这样,怪我喽?
“小飞,你怎么了?没事吧?”莫大河远远的就见莫云飞一脸郁闷的站在私塾外,就有些担心。
“爹,没什么,你挑累了吧?我来挑一会儿吧!”莫云飞主动上前,难得的良心发现。
“不用,你那身板还没有这担子高呢,别添乱了!”莫大河拒绝了,他怎么舍得让女儿挑东西呢!
莫云飞也没强求,依照自己之前拿碗就摔了的模样,确实很有可能,那自己还是不捣乱吧!
领着莫大河到了朝阳布庄,恰好这会儿没什么人,蒋冰远远的就看见了昨天的小书生领着一个男子过来,肩上还挑着一担东西。
忙迎上来,等走近一看,不由得有些好笑:这是小书生带着大书生吗?父子俩长得倒是挺像的,只是儿子更俊一些!
蒋冰也看出莫大河不是干活的料了,忙道:“客官,您今天来是要换碎布头的吗?”
“是的,麻烦小哥儿了!”莫云飞拱拱手。
“那我来挑吧!”蒋冰说着,就接过莫大河趁机放下的扁担,接过来。
行家一出手,就知有没有,蒋冰挑柴火的架势一看就是熟手,比莫大河好看多了,架势也足,人家轻轻松松的挑起柴火就往布庄的后院去,嘴里还能轻松的说着话呢:“客官要的碎布头都准备好了,就在屋子里,我这柴火先挑去后院,再领你们取!”
“好的,谢谢小哥儿!”父女俩自然是没有异议了。
一担柴火换了八包碎布头,莫云飞还是挺满意的,一路上就是莫云飞跟莫大河换着挑,莫大河也真的撑不住了,从没干过这体力活!
回到家,天又黑了,苏三妹颇有些不舍的点开油灯,莫大河则已经顾不上油灯的节约问题了,明明是冬季,可累得他汗都出了两身,衣服都湿透了。
第二天早上,莫大河差点爬不起来,实在是太累了,感觉浑身的骨头都散了架,浑身酸疼,尤其是两个肩膀那里,火辣辣的疼!
苏三妹掀开莫大河的肩膀,不禁一声惊叫:“怎么成了这样?要是挑不动,不会歇会儿吗?”只见上面一溜儿的水泡,两个肩膀还红彤彤的。
莫大河叹口气:“莫哭,是我太没用了!”从来没想过原来自己这么的羸弱1
莫大河要起来,苏三妹却是不让,莫大河笑了笑,道:“没事,回头就好了!凡是都有第一遭!”他不起来怎么行?
眼看着孩子的衣裳还没有着落,离过年也没多久,可要赶紧再给孩子们弄一身出来!
莫大河穿上衣服,吃了饭,今天体力活他是做不了了,但是还可以做些不怎么费体力的,比如说上山捡柴火!
听说要上山捡柴火,孩子们都吵着要去,莫大河不同意:“那山上有老虎,你们不怕被吃了啊?”
“爹,我们不怕,有你保护我们!”莫诗莹奶声奶气的道,这两天吃的好一点,虽然还是皮包骨,但说话的中气比之前足多了。
“对!爹,你就让我们去吧,不然我们在家里也没事干,我们保证跟在你身后,乖乖的听你的话,不吵不闹!”莫小迟下着保证。
第十四章 现代常识害死人
苏三妹看孩子们难得开心,也帮着劝:“夫君,不然让孩子们跟着吧,难得能出来玩!”一入冬,孩子们基本上被拘在床上,也是不容易。
“那好吧,那你们可要赶紧我,不要丢了!”莫大河宠溺的看着孩子们。
莫家二房的孩子都很懂事,上了山,果然没吵闹,就是最小的莫诗莹走得磕磕绊绊都没有哭,还是莫小迟看不过去,给驼在背上。
莫云飞这边上着课可不敢再不专心听讲了,回头是要被打手心的,还要去外面罚站,太冷了!
所以莫云飞也只能趁着下课的功夫苦恼到底要怎么开源,前世她学的是理科,琴棋书画就学过琴,不过是钢琴,大学专业学的也是电子信息科学,简直要哭晕在厕所了,在这古代没有一样能用的,莫云飞深刻体会到什么叫书到用时方恨少!
莫家二房的茅草屋她有检查过,要说唯一的一个优势就是挨着小溪,所以莫家二房的鸭舍都建在小溪上!
想到溪水,莫云飞就想到了鱼,这种季节要是能捞几尾鱼那都是极好的,如果是大的就卖人,小的就自己吃,谁让家里没有余粮呢!
小溪后头就是山了,说起来,倒是可以在山上挖几个陷阱,可惜自己没有办法真的上山查看,不知道哪里适合挖陷阱,只能让莫大河去做了,也不知道莫大河靠不靠得住,会不会做陷阱!
人都是这样,总觉得自己最让人放心,最厉害了!
莫云飞还好意思嫌弃莫大河,她自己也没有挖陷阱的经验,就是让她看她还能知道该去哪里挖陷阱吗?
正想着呢,就听着咣当咣当的声音响起,得,又要上课了!
曾老夫子皱着眉头,拿着书还有一沓的纸走进来。
学生们看着曾老夫子黑着的脸都噤如寒蝉,一看就知道曾老夫子心情不好。
曾老夫子的心情确实是不好,啪的一戒尺拍在桌子上:“莫云飞,站起来!”
莫云飞莫名其妙,她今天乖乖听课,没干什么坏事吧?
曾老夫子问:“老夫且问你:死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老,何意?”
莫云飞下意识的觉得这句话问得有坑,可她实在想不出这句话有什么问题,要知道昨天布置的作业里,就只要这一句她看着眼熟好翻译的,无他,现代常用啊。
所以莫云飞无辜的看着曾老夫子的黑脸,道:“夫子,这句话的意思是亲爱的,我与你生死与共,我跟你说,我将牵着你的手,陪你永远到老!”
莫云飞说完,课堂里的同窗们顿时哄堂大笑,曾老夫子则气得胡子都在抖:“胡闹,简直一派胡言,一派胡言!”
莫云飞再傻也知道自己翻译错了,可她根本不知道自己错在哪里!
“举起手来!”显然曾老夫子要打手心了。
莫云飞乖乖的伸手,也不敢再辩,从那些同学的反应显然他翻译错了!
见莫云飞没有辩解,认错的态度良好,曾老夫子的脸色总算好看一点了,而且曾老夫子还是挺讲理的,打完了莫云飞还顺带着告诉他哪里错了。
“天行,你来告诉云飞:死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老何意!”曾老夫子说道。
只见一个穿着天蓝色的棉服的少年站起来,看着身形高高瘦瘦的:“死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老说的是战士们之间的战友之谊,因为战马丢了,一同行军的战士坐在我身边安慰我说:我们是共患难的兄弟,一同生死不分离,让我们握紧双手,在战场上共生死!”
莫云飞目瞪口呆:这,说好的是用来比喻美好的爱情呢?想当初现代表白的时候,多少人是用这句话的?不都是说什么执子之手与子偕老的吗?什么时候这句话竟然是战友之间!
曾老夫子对方天行的回答显然很满意,抚了抚自己的胡须,满意的点头:“甚好,坐下!”然后看向莫云飞:“上课不认真听讲,罚抄《击鼓》三遍,你可有异议?”