残酷的真相(下)
第二天,邓布利多一整天都不见人影,麦格教授也还没有出院。乌姆里奇找到了——被马人吓得不轻,现下正住在校医室里。玛西娅娜暂时担负了麦格教授的职责,和另外三个院长一起维持着学校的秩序。然而这一切都是暴风雨前最后的平静。
其他教职工们也许只有隐隐的预感,私底下讨论着小道消息的学生们也不明白,但是玛西娅娜和斯内普都清楚,伏地魔的计划虽然被挫败,魔法部也被迫承认了他的回归,但这并不意味着仗变得好打了。正相反,如今伏地魔再无顾忌,未来只会比现在艰难十倍。
周五晚,邓布利多终于回到了霍格沃兹,让玛西娅娜到校长办公室一趟。
“我听西弗勒斯和莱姆斯讲述了昨晚的全部过程,你和西弗勒斯做得很好——就是我本人在也未必能做得更好了。”邓布利多温和地说,“我必须感谢你们,在我离开的时候把一切都处理得井井有条。尤其是你,在西弗勒斯之后接手了教导哈利大脑封闭术的任务,这点至关重要。”
“谢谢,可最终还是没什么用不是吗?”玛西娅娜挫败地耸了耸肩。
“不,并非无用。我相信哈利已经学会了宝贵的一课,差点失去一位亲人和置朋友于险地的恐惧会让他成长的。”
“说起亲人,我们的伤员怎么样了?”
“哦,相当不错!”邓布利多愉快地回答,“西里斯已经醒了,治疗师说没有永久性的损伤,可是需要休养。阿拉斯托正闹着要出院,他恢复得很好。米勒娃今天早上也醒了,可是治疗师坚持要她再留院观察两天……真是难为她了。”
“那……哈利呢?他怎么样?”
“他需要休息,但是除此之外很好。我告诉他西里斯还活着的时候那孩子脸上的表情……”老巫师停顿了一下,脸上出现了一丝怅惘哀伤的表情,可很快他就摇了摇头,微笑了一下,“我很为他高兴。不是每个人都有第二次机会的。对哈利来说,如果西里斯昨晚不幸死去了,只怕他会背负上害死教父的内疚……”
邓布利多又顿住了,良久才说:“愧疚是太过沉重的东西,哈利年纪那么小,拥有的亲人那么少,如果连西里斯也有不测,那对他来说太过残忍了。我很高兴你救下了他。”
玛西娅娜点了点头,“这是我份内之事。”她低下头:“关于哈利……”
邓布利多平静地看着她:“我猜到你有疑问。在我回答你任何问题之前,我想问你——你是否曾把昨晚目睹的、哈利身上发生的事情告诉别人?”
玛西娅娜摇头:“纳威,哈利,伏地魔和你我是所有的知情人了。”
“那就好。”邓布利多松了口气,“我想请你暂时保守秘密。这事情关系重大。”
“……好。”她沉吟了片刻,“关于我所见的一切,我有一些猜想。”
邓布利多没有出声,示意她继续说下去。
“其实自从哈利能够说蛇佬腔开始,我就注意到他和伏地魔之间非同寻常的联系。蛇佬腔也就罢了,谁都不知道波特这样古老的家族是不是和斯莱特林有什么血缘关系,可是哈利一而再再而三地梦见伏地魔,甚至可以感知到他的情绪、听到他下达的命令,这就极不寻常了。”
她顿了顿,“发现这一切时,我的猜测是,伏地魔在十五年前攻击哈利时,那个强大的反咒不仅摧毁了他的身体,也伤害了他的灵魂。由于他曾经制造过多个魂器,灵魂已经很不稳定,也许那个杀戮咒扯碎了他的一小缕灵魂,附在了哈利身上,以致他们之间产生了这种神秘的联系。”
她小心地观察着邓布利多,可老巫师脸上的表情无法捉摸,她的话没有牵动他脸上的一丝肌肉。于是玛西娅娜继续说下去了。
“当然,这也没什么大不了的。灵魂虽然神秘,可是据卡萨斯研究,如果只是非常小的一缕,没有承载足够多的记忆和个性,其实不能有什么作为。随着哈利年纪增大,力量变强,他完整强大的灵魂迟早会吞噬或是消灭那一缕入侵的灵魂。可是我昨晚见到的一切改变了我之前的猜测。伏地魔居然可以附身在哈利身上,这种联系比我想象的要强大得多……那一片灵魂比我想象的要强大得多。”
她深深吸了一口气,紧紧盯着邓布利多:“如果我猜测,在哈利身上的那片灵魂,不比附在那条蛇身上的灵魂弱小,你会说我判断错误了吗?”
“我不会这么说。”
“那么……”她颤抖起来了,“那么……哈利他也是……”
“我不希望你使用那个词。”
玛西娅娜双拳紧握,用尽全力控制住自己,她闭了闭眼睛:“一定有办法的。卡萨斯的笔记里虽然没有提过如何取出活体身上的入侵魂片,可是一定有办法的。我在那条蛇身上做过不少实验,你肯定也研究了很久……”她执拗地看着他,“一定有办法。”
邓布利多的脸疲惫而哀伤。
玛西娅娜摇头:“我们不能伤害哈利。”
“当然不能。但哈利必须死去,而且必须死于伏地魔手上。”
“你是什么意思!?为什么?”
邓布利多没有回答。
“不。不行。”玛西娅娜坚决地摇头,“我们毁掉别的魂器,杀掉伏地魔,然后我们可以带哈利去找最顶尖的黑魔法研究专家。也许那魂片根本不会苏醒呢!”
“玛莎,你最大的弱点就是在面对无法接受的事情时会盲目乐观。”邓布利多尖锐地说,“在亲眼看见过伏地魔附身到哈利身上之后,你还是认为他无法利用它占据哈利的身体吗?如果我们消灭其他魂器,杀死伏地魔,把他逼得无路可走,你觉得魂片会不会苏醒抢夺哈利的身体?等到那时候,我们的胜负不提,哈利才真的是没有一点生路了。”
玛西娅娜呆住了。她直愣愣地瞪着桌面想了很久,把嘴唇都咬出了血。最后,她颤抖着把脸埋在手里,“我办不到……我们该怎么再面对那孩子?他是个好孩子……还有那张詹姆的脸和……和莉莉的眼睛。”
“你可以,而且你必须办到。”邓布利多的声音里带上了一种坚定的冷酷,好像一只把她从悲伤的泥潭里拖出来的铁手,“三年前,你说你要帮助我,那一天你就作出了选择。被瞒在鼓里也许更快乐,可是玛莎,是你自己说要知道真相的。这就是真相的代价。”
玛西娅娜把惨白的脸从手掌里抬起,她碧蓝的眼睛灼灼发亮,邓布利多的蓝眼睛里也燃烧着可怕的亮光。此时,这一老一少脸上的表情出奇相似,那是一种混合着脆弱和坚定、恐惧和勇气、叛逆和顽固的表情——这是面对不可抵抗的命运时,仍要以凡人之躯试图拨动命运巨大车轮的反叛者的表情。
“我们必须毁掉所有的魂器,然后哈利必须死在伏地魔的手上,最后伏地魔被消灭。这三件事必须依照这样的顺序发生。我很抱歉,但三年来我推敲过无数遍,这是唯一的办法。”
玛西娅娜双眼机敏地打量着邓布利多,老人的脸像是石雕一样纹丝不动。
“唯一的办法?”
“是的。”
“那么,哈利会死吗?”
“恐怕是的。”
玛西娅娜眯起眼睛,逼视着邓布利多,“那我换一种问法。哈利能活吗?”
邓布利多的表情终于变了,他脸上掠过几不可察的一丝惊叹。他沉默了一会:“我不知道,至少不能确切地知道。”
“他的一线生机,可是在莉莉的血缘保护咒上?”
邓布利多几乎无法掩饰自己的惊讶了。玛西娅娜抿了抿嘴:“这就够了。阿不思,我虽不敢自称了解你,可凡是我见过的你布过的局,从来就没有做到绝的。无论是什么样的人,你总会给他留下一线生机。这就够了。”
“这你就说错了,给所有人都留下一线生机的不是我,而是命运。”邓布利多叹息。
玛西娅娜沉默了许久,开口说道:“西里斯不会接受的。”
“我会免去他得知真相的痛苦。不过我认为你可能低估了西里斯·布莱克。西里斯相信有些事情是值得为之去死的。”
“自己去死和眼看着所爱的人去死是两码事。”玛西娅娜反驳。她又问:“那他知道吗?西弗勒斯……他知道吗?”
邓布利多沉默了。
“你没告诉他?你一直瞒着他这样重要的事情?他……他还是以为自己是为了保护莉莉的儿子冒着险吗?”她惊讶地提高了声音,“你不能一直瞒着他,他必须知道真相。”
“我知道……我知道……”邓布利多疲惫地揉揉额角,“西弗勒斯太重要了,我承认,我有一些患得患失。在所有人之中,他是我最难预料的,就连伏地魔我都敢说能猜中个□□成,但是西弗勒斯……”
“别的我说不准,有一点我敢肯定——他和西里斯不一样,你瞒不住他。你不告诉他,他迟早自己能猜得出来,到时候才真的是晚了呢。”玛西娅娜双手抱胸。
邓布利多长长叹了一口气,“我知道。我会告诉他的,给我点时间。我希望他不仅仅是为了莉莉·波特才为我们这边工作,有些时候我认为的确是这样的。尤其是这一年多来,我认为他和我们一样希望结束伏地魔的威胁和统治。但是你知道西弗勒斯……你永远不能肯定他在想什么……”
玛西娅娜抿起嘴,低下头:“是啊。”
“我希望你严守秘密,绝不能在西弗勒斯面前透露一点端倪,这事情我会跟他说,但也只能由我跟他说。”
“这是当然。”玛西娅娜闷闷地说。
“玛莎,你需要审慎对待这个要求。我要求你掩饰对此事的一切猜测。你必须在哈利面前表现得一无所知,你必须在西里斯面前表现得一无所知,你尤其需要在西弗勒斯面前表现得一无所知。西弗勒斯不仅是我毕生所见最有天赋的大脑封闭术大师,更是一个天才的说谎家,他识破谎言的能力不比伏地魔弱,你明白吗?你做得到吗?你如果做不到,我情愿现在就修改你的记忆,让你忘记我们今天的谈话。”
玛西娅娜对邓布利多的严厉有些讶异:“我会的。不过是假装什么都不知道罢了。”
“秘密是压在我们胸口的石头,我每一天都能感受到它的重量。我不知道你是否有肩负它生活的准备,也许让我帮你把它搬开更好。”
玛西娅娜抬起下巴,“不。我情愿怀抱着沉重的真相生活,也不要在无知中自欺欺人。如果我是个会选好走的路的人,那我一开始就不会选择报仇。你就算今天修改了我的记忆,我迟早会重新猜出真相再次找上你的。再说了……”她顿了顿,“多一个人配合你,就多一分帮哈利握住生机的机会。”
“即使这意味着隐瞒西弗勒斯?不要匆忙地点头,想清楚,我知道他是你的软肋。”
玛西娅娜脸色大变,双颊涨得通红:“阿不思你在说什么呀!”
邓布利多了然地微笑,温和地说:“我只是注意到你们之间发展出了友谊。隐瞒朋友是一件不容易的事情,尤其当那朋友敏锐又聪明的时候。”
“唔,是啊。”玛西娅娜镇定下来,抿了抿嘴,“我说过要帮你,我的心意并没有改变。我会尽力而为的。”
“你的尽力而为比大部分人的信誓旦旦都要强了。”邓布利多满意了。在她离开之前,他突然叫住她,“玛莎,我想让你知道,我为你和西弗勒斯之间的友谊感到欣慰。”
玛西娅娜点点头,但她有一些不明白,老巫师眼里为什么似乎有泪水。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
邓布利多:我早已看穿一切 :)
今天就这两更啦~
其他教职工们也许只有隐隐的预感,私底下讨论着小道消息的学生们也不明白,但是玛西娅娜和斯内普都清楚,伏地魔的计划虽然被挫败,魔法部也被迫承认了他的回归,但这并不意味着仗变得好打了。正相反,如今伏地魔再无顾忌,未来只会比现在艰难十倍。
周五晚,邓布利多终于回到了霍格沃兹,让玛西娅娜到校长办公室一趟。
“我听西弗勒斯和莱姆斯讲述了昨晚的全部过程,你和西弗勒斯做得很好——就是我本人在也未必能做得更好了。”邓布利多温和地说,“我必须感谢你们,在我离开的时候把一切都处理得井井有条。尤其是你,在西弗勒斯之后接手了教导哈利大脑封闭术的任务,这点至关重要。”
“谢谢,可最终还是没什么用不是吗?”玛西娅娜挫败地耸了耸肩。
“不,并非无用。我相信哈利已经学会了宝贵的一课,差点失去一位亲人和置朋友于险地的恐惧会让他成长的。”
“说起亲人,我们的伤员怎么样了?”
“哦,相当不错!”邓布利多愉快地回答,“西里斯已经醒了,治疗师说没有永久性的损伤,可是需要休养。阿拉斯托正闹着要出院,他恢复得很好。米勒娃今天早上也醒了,可是治疗师坚持要她再留院观察两天……真是难为她了。”
“那……哈利呢?他怎么样?”
“他需要休息,但是除此之外很好。我告诉他西里斯还活着的时候那孩子脸上的表情……”老巫师停顿了一下,脸上出现了一丝怅惘哀伤的表情,可很快他就摇了摇头,微笑了一下,“我很为他高兴。不是每个人都有第二次机会的。对哈利来说,如果西里斯昨晚不幸死去了,只怕他会背负上害死教父的内疚……”
邓布利多又顿住了,良久才说:“愧疚是太过沉重的东西,哈利年纪那么小,拥有的亲人那么少,如果连西里斯也有不测,那对他来说太过残忍了。我很高兴你救下了他。”
玛西娅娜点了点头,“这是我份内之事。”她低下头:“关于哈利……”
邓布利多平静地看着她:“我猜到你有疑问。在我回答你任何问题之前,我想问你——你是否曾把昨晚目睹的、哈利身上发生的事情告诉别人?”
玛西娅娜摇头:“纳威,哈利,伏地魔和你我是所有的知情人了。”
“那就好。”邓布利多松了口气,“我想请你暂时保守秘密。这事情关系重大。”
“……好。”她沉吟了片刻,“关于我所见的一切,我有一些猜想。”
邓布利多没有出声,示意她继续说下去。
“其实自从哈利能够说蛇佬腔开始,我就注意到他和伏地魔之间非同寻常的联系。蛇佬腔也就罢了,谁都不知道波特这样古老的家族是不是和斯莱特林有什么血缘关系,可是哈利一而再再而三地梦见伏地魔,甚至可以感知到他的情绪、听到他下达的命令,这就极不寻常了。”
她顿了顿,“发现这一切时,我的猜测是,伏地魔在十五年前攻击哈利时,那个强大的反咒不仅摧毁了他的身体,也伤害了他的灵魂。由于他曾经制造过多个魂器,灵魂已经很不稳定,也许那个杀戮咒扯碎了他的一小缕灵魂,附在了哈利身上,以致他们之间产生了这种神秘的联系。”
她小心地观察着邓布利多,可老巫师脸上的表情无法捉摸,她的话没有牵动他脸上的一丝肌肉。于是玛西娅娜继续说下去了。
“当然,这也没什么大不了的。灵魂虽然神秘,可是据卡萨斯研究,如果只是非常小的一缕,没有承载足够多的记忆和个性,其实不能有什么作为。随着哈利年纪增大,力量变强,他完整强大的灵魂迟早会吞噬或是消灭那一缕入侵的灵魂。可是我昨晚见到的一切改变了我之前的猜测。伏地魔居然可以附身在哈利身上,这种联系比我想象的要强大得多……那一片灵魂比我想象的要强大得多。”
她深深吸了一口气,紧紧盯着邓布利多:“如果我猜测,在哈利身上的那片灵魂,不比附在那条蛇身上的灵魂弱小,你会说我判断错误了吗?”
“我不会这么说。”
“那么……”她颤抖起来了,“那么……哈利他也是……”
“我不希望你使用那个词。”
玛西娅娜双拳紧握,用尽全力控制住自己,她闭了闭眼睛:“一定有办法的。卡萨斯的笔记里虽然没有提过如何取出活体身上的入侵魂片,可是一定有办法的。我在那条蛇身上做过不少实验,你肯定也研究了很久……”她执拗地看着他,“一定有办法。”
邓布利多的脸疲惫而哀伤。
玛西娅娜摇头:“我们不能伤害哈利。”
“当然不能。但哈利必须死去,而且必须死于伏地魔手上。”
“你是什么意思!?为什么?”
邓布利多没有回答。
“不。不行。”玛西娅娜坚决地摇头,“我们毁掉别的魂器,杀掉伏地魔,然后我们可以带哈利去找最顶尖的黑魔法研究专家。也许那魂片根本不会苏醒呢!”
“玛莎,你最大的弱点就是在面对无法接受的事情时会盲目乐观。”邓布利多尖锐地说,“在亲眼看见过伏地魔附身到哈利身上之后,你还是认为他无法利用它占据哈利的身体吗?如果我们消灭其他魂器,杀死伏地魔,把他逼得无路可走,你觉得魂片会不会苏醒抢夺哈利的身体?等到那时候,我们的胜负不提,哈利才真的是没有一点生路了。”
玛西娅娜呆住了。她直愣愣地瞪着桌面想了很久,把嘴唇都咬出了血。最后,她颤抖着把脸埋在手里,“我办不到……我们该怎么再面对那孩子?他是个好孩子……还有那张詹姆的脸和……和莉莉的眼睛。”
“你可以,而且你必须办到。”邓布利多的声音里带上了一种坚定的冷酷,好像一只把她从悲伤的泥潭里拖出来的铁手,“三年前,你说你要帮助我,那一天你就作出了选择。被瞒在鼓里也许更快乐,可是玛莎,是你自己说要知道真相的。这就是真相的代价。”
玛西娅娜把惨白的脸从手掌里抬起,她碧蓝的眼睛灼灼发亮,邓布利多的蓝眼睛里也燃烧着可怕的亮光。此时,这一老一少脸上的表情出奇相似,那是一种混合着脆弱和坚定、恐惧和勇气、叛逆和顽固的表情——这是面对不可抵抗的命运时,仍要以凡人之躯试图拨动命运巨大车轮的反叛者的表情。
“我们必须毁掉所有的魂器,然后哈利必须死在伏地魔的手上,最后伏地魔被消灭。这三件事必须依照这样的顺序发生。我很抱歉,但三年来我推敲过无数遍,这是唯一的办法。”
玛西娅娜双眼机敏地打量着邓布利多,老人的脸像是石雕一样纹丝不动。
“唯一的办法?”
“是的。”
“那么,哈利会死吗?”
“恐怕是的。”
玛西娅娜眯起眼睛,逼视着邓布利多,“那我换一种问法。哈利能活吗?”
邓布利多的表情终于变了,他脸上掠过几不可察的一丝惊叹。他沉默了一会:“我不知道,至少不能确切地知道。”
“他的一线生机,可是在莉莉的血缘保护咒上?”
邓布利多几乎无法掩饰自己的惊讶了。玛西娅娜抿了抿嘴:“这就够了。阿不思,我虽不敢自称了解你,可凡是我见过的你布过的局,从来就没有做到绝的。无论是什么样的人,你总会给他留下一线生机。这就够了。”
“这你就说错了,给所有人都留下一线生机的不是我,而是命运。”邓布利多叹息。
玛西娅娜沉默了许久,开口说道:“西里斯不会接受的。”
“我会免去他得知真相的痛苦。不过我认为你可能低估了西里斯·布莱克。西里斯相信有些事情是值得为之去死的。”
“自己去死和眼看着所爱的人去死是两码事。”玛西娅娜反驳。她又问:“那他知道吗?西弗勒斯……他知道吗?”
邓布利多沉默了。
“你没告诉他?你一直瞒着他这样重要的事情?他……他还是以为自己是为了保护莉莉的儿子冒着险吗?”她惊讶地提高了声音,“你不能一直瞒着他,他必须知道真相。”
“我知道……我知道……”邓布利多疲惫地揉揉额角,“西弗勒斯太重要了,我承认,我有一些患得患失。在所有人之中,他是我最难预料的,就连伏地魔我都敢说能猜中个□□成,但是西弗勒斯……”
“别的我说不准,有一点我敢肯定——他和西里斯不一样,你瞒不住他。你不告诉他,他迟早自己能猜得出来,到时候才真的是晚了呢。”玛西娅娜双手抱胸。
邓布利多长长叹了一口气,“我知道。我会告诉他的,给我点时间。我希望他不仅仅是为了莉莉·波特才为我们这边工作,有些时候我认为的确是这样的。尤其是这一年多来,我认为他和我们一样希望结束伏地魔的威胁和统治。但是你知道西弗勒斯……你永远不能肯定他在想什么……”
玛西娅娜抿起嘴,低下头:“是啊。”
“我希望你严守秘密,绝不能在西弗勒斯面前透露一点端倪,这事情我会跟他说,但也只能由我跟他说。”
“这是当然。”玛西娅娜闷闷地说。
“玛莎,你需要审慎对待这个要求。我要求你掩饰对此事的一切猜测。你必须在哈利面前表现得一无所知,你必须在西里斯面前表现得一无所知,你尤其需要在西弗勒斯面前表现得一无所知。西弗勒斯不仅是我毕生所见最有天赋的大脑封闭术大师,更是一个天才的说谎家,他识破谎言的能力不比伏地魔弱,你明白吗?你做得到吗?你如果做不到,我情愿现在就修改你的记忆,让你忘记我们今天的谈话。”
玛西娅娜对邓布利多的严厉有些讶异:“我会的。不过是假装什么都不知道罢了。”
“秘密是压在我们胸口的石头,我每一天都能感受到它的重量。我不知道你是否有肩负它生活的准备,也许让我帮你把它搬开更好。”
玛西娅娜抬起下巴,“不。我情愿怀抱着沉重的真相生活,也不要在无知中自欺欺人。如果我是个会选好走的路的人,那我一开始就不会选择报仇。你就算今天修改了我的记忆,我迟早会重新猜出真相再次找上你的。再说了……”她顿了顿,“多一个人配合你,就多一分帮哈利握住生机的机会。”
“即使这意味着隐瞒西弗勒斯?不要匆忙地点头,想清楚,我知道他是你的软肋。”
玛西娅娜脸色大变,双颊涨得通红:“阿不思你在说什么呀!”
邓布利多了然地微笑,温和地说:“我只是注意到你们之间发展出了友谊。隐瞒朋友是一件不容易的事情,尤其当那朋友敏锐又聪明的时候。”
“唔,是啊。”玛西娅娜镇定下来,抿了抿嘴,“我说过要帮你,我的心意并没有改变。我会尽力而为的。”
“你的尽力而为比大部分人的信誓旦旦都要强了。”邓布利多满意了。在她离开之前,他突然叫住她,“玛莎,我想让你知道,我为你和西弗勒斯之间的友谊感到欣慰。”
玛西娅娜点点头,但她有一些不明白,老巫师眼里为什么似乎有泪水。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
邓布利多:我早已看穿一切 :)
今天就这两更啦~