第256章 巴西人的”三慢”
那些巴西少年们依旧在旁边肆无忌惮的说着什么,脸上的神情隐隐透着一股愤怒、讥嘲和不懈。
泰山足校因为每年都要派遣梯队到巴西集训的缘故,所以日常教学的课程里有葡萄牙语课,孩子们虽然学的不精,但多少也能听得懂一点葡萄牙语,他们也察觉到了这些巴西少年似乎没说什么好话。
其实不用听,单看他们的神情和嚣张的态度,就知道了这帮家伙并不友好。
在一个卷发黑小子不知有说了什么之后,几个巴西少年爆发出了哄堂大笑。
中国小伙子们也都是血气方刚的少年,朝着对方怒目而视。
突然高远开口了,一张嘴就是一口地道的巴西葡萄牙语。
他说话语速极快,非常顺畅,显然就是自然而然的脱口而出,并没有在大脑中经过“汉译葡”的过程,佶屈聱牙的葡萄牙语从他嘴里说出来就像是说普通话一样自如。
在场的所有人都被高远给震惊了。
那几个巴西小子没想到对方,居然有人听得懂他们的话,而且还能用标准的葡萄牙语和他们交流。更重要的是,看样子说话这人是个教练,虽然这个教练看起来有点年轻的不像话。
高远的声音变得严厉起来,语速越来越快,语调也越来越高,最后几乎是高声的质问。
那几个巴西少年在高远的严厉训斥下,态度收敛起来,低着头小声说了些什么,看起来似乎是再解释,但高远并不打算给他们申辩的机会,又语气严厉的叽里呱啦说了几句,然后用手指向远处一指,那几个少年才如盟大赦,抛下一句“desculpa”,就都做了鸟兽散。
巴西孩子们跑远了,中国少年们却还在一脸崇拜的看着自己的教练。
“老大,你太牛了!我怎么听着你说葡萄牙语比那些巴西人还6呢!”何小柯由衷的感叹道。
“老大,你真是深藏不露啊!你就是宝藏男孩····不,宝藏大哥啊!”徐一凡也快马加鞭来拍马屁。
廖磊则纳闷的问道:“老大,你跟他们到底说了些啥?我咋一句也听不懂呢!”
五虎小将和田玉达早就跟着高远混了,是嫡系中的嫡系,说话随便的很。其他人刚来到高远麾下不久,说话不敢那么放肆,虽然没多说话但眼神中的小星星却也是遮掩不住的。
就连天才如王梓,也对高远这突然显露出的一手刮目相看。
高远笑骂道:“小兔崽子们,少在这拍马屁,是不是长途旅行还不觉得累,有这闲工夫去操场上给我跑几圈。”
一众少年们吐了吐舌头,赶紧收拾行李去宿舍了。
打发走了这帮家伙,高远这才发现身旁的颜如玉一脸惊诧的望着自己。
颜如玉当然惊诧,甚至比其他任何人都要震惊,她和高远认识最久,虽然深知这家伙为人处世常出人意表,但万万没想到,他还有这能耐!
她是基地里所有中国人中葡萄牙语最好的,但却自知比高远差远了,刚才高远的语速、语调和言语间的抑扬顿挫,简直就和当地人一模一样,更不用说言辞间夹杂的一些当地俚语,好些她甚至都没听过。如果不看高远的相貌,只听他说话,这完全就是个巴西当地人嘛!
“你居然会葡萄牙语?什么时候学的?”颜如玉惊讶的问道。但话刚出口,她就知道自己问错了,这么地道的葡萄牙语,不可能是在书本上学的,肯定是在葡语系国家长期生活过,才能说出来的。
高远却微微一笑,说道:“在大巴车上刚学的!”
这是一句实话,但颜如玉却以为对方是在用玩笑掩饰,可能并不想谈这个话题,于是也就不再深究。
“你把行李放到宿舍,我陪你去办公室,巴西教练团队应该在那里等着了。”颜如玉对高远道。
高远、韩鹏、刘金东在基地里一名巴西管理员的指引下,去了各自的宿舍,颜如玉在宿舍楼外等着,脑海中思绪万千。
如果高远真有长期在国外生活的经历的话,那他的英语应该也不会差,可他当初为什么要深夜把自己叫到图书馆,给他翻译那些足球理论文献呢?莫非他是故意的,是为了接近自己······这个坏家伙,难道那时候就开始打自己的坏主意了吗?
想到这些,颜如玉就觉得有些脸红心跳。
不一会,高远领着韩鹏、刘金东从宿舍里出来了。他们看到颜如玉白净脸庞上的一层红晕都有些纳闷。
韩鹏还憨憨的问道:“小颜主任,你的脸色不太对啊,是不是太操劳了,哪里不舒服啊?”
颜如玉的脸更红了,忙道:“没···没什么,巴西的天太热了,呵呵”
韩鹏这个铁憨憨感慨道:“唉,你一个女孩子家家,背井离乡跑到万里之外的国家来工作真不容易啊!你可别太辛苦了,照顾好自己最要紧!俱乐部也真是的,派你一个女孩子来巴西,真不怜香惜玉,啧啧!不过这也是好事,你有了海外任职经历,回国后肯定后提拔重用的····”
刘金东心思比韩鹏细腻的多,他早看出症结所在了,拍了老兄弟的后背一下,“行了,别啰嗦了,不说话没人把你当哑巴给卖了!”
韩鹏还兀自不觉,嘴里嘟囔道:“我说错了吗?咱们都是自家人,我才说这些话的····”
颜如玉嫣然一笑,高远也是忍俊不禁。
泰山体育中心面积非常大,从宿舍楼到办公室距离很远。平时高管们从宿舍区到行政区通行都乘坐小电瓶车,但今天颜如玉为了让大家熟悉这里的环境,就领着大家步行。
“你来了一个多月,适应这里的工作生活节奏了吗?”高远边走边随口问道。
谈到这个,颜如玉漂亮的脸蛋上就愁云惨淡:“以前在国内的时候,就听说过巴西人有“三曼”:散漫、浪漫和傲慢。对于他们的低效率也有过一定的心理准备,但来了以后,才发现以前还是把事情想得太简单了。
这里的人们,似乎没有时间观念,做事超级慢,由着性子来。一件在国内一个小时能完成的工作,这里的人能给你拖两天,而且到了点准时下班,绝不会多工作一分钟。这里的假期节日也超级多,动不动就要休假,还美其名曰崇尚自由,总之,这里缓慢的效率和散漫的节奏真能把人给逼疯!”
高远微微一笑,听着颜如玉的描述,他的脑海里浮现出了《疯狂动物城》中树懒工作时的形象。
颜如玉是女强人性格,工作雷厉风行,让她领着这帮慢吞吞的巴西人干活,真是难为她了。
高远宽慰道:“凡事都有利有弊。只有崇尚自由天**漫的灵魂,才能孕育出奔放漂亮的桑巴足球!咱们在这里建立训练基地,不就是想学习人家巴西人自由浪漫、才华横溢的足球嘛!”
“巴西人不只是散漫和浪漫,他们的傲慢也是出了名的,刚才你们也见识到了,和他们一起组队,你最好有个心理准备”颜如玉提醒道。
“傲慢?”高远几人都有些疑惑。
······
泰山足校因为每年都要派遣梯队到巴西集训的缘故,所以日常教学的课程里有葡萄牙语课,孩子们虽然学的不精,但多少也能听得懂一点葡萄牙语,他们也察觉到了这些巴西少年似乎没说什么好话。
其实不用听,单看他们的神情和嚣张的态度,就知道了这帮家伙并不友好。
在一个卷发黑小子不知有说了什么之后,几个巴西少年爆发出了哄堂大笑。
中国小伙子们也都是血气方刚的少年,朝着对方怒目而视。
突然高远开口了,一张嘴就是一口地道的巴西葡萄牙语。
他说话语速极快,非常顺畅,显然就是自然而然的脱口而出,并没有在大脑中经过“汉译葡”的过程,佶屈聱牙的葡萄牙语从他嘴里说出来就像是说普通话一样自如。
在场的所有人都被高远给震惊了。
那几个巴西小子没想到对方,居然有人听得懂他们的话,而且还能用标准的葡萄牙语和他们交流。更重要的是,看样子说话这人是个教练,虽然这个教练看起来有点年轻的不像话。
高远的声音变得严厉起来,语速越来越快,语调也越来越高,最后几乎是高声的质问。
那几个巴西少年在高远的严厉训斥下,态度收敛起来,低着头小声说了些什么,看起来似乎是再解释,但高远并不打算给他们申辩的机会,又语气严厉的叽里呱啦说了几句,然后用手指向远处一指,那几个少年才如盟大赦,抛下一句“desculpa”,就都做了鸟兽散。
巴西孩子们跑远了,中国少年们却还在一脸崇拜的看着自己的教练。
“老大,你太牛了!我怎么听着你说葡萄牙语比那些巴西人还6呢!”何小柯由衷的感叹道。
“老大,你真是深藏不露啊!你就是宝藏男孩····不,宝藏大哥啊!”徐一凡也快马加鞭来拍马屁。
廖磊则纳闷的问道:“老大,你跟他们到底说了些啥?我咋一句也听不懂呢!”
五虎小将和田玉达早就跟着高远混了,是嫡系中的嫡系,说话随便的很。其他人刚来到高远麾下不久,说话不敢那么放肆,虽然没多说话但眼神中的小星星却也是遮掩不住的。
就连天才如王梓,也对高远这突然显露出的一手刮目相看。
高远笑骂道:“小兔崽子们,少在这拍马屁,是不是长途旅行还不觉得累,有这闲工夫去操场上给我跑几圈。”
一众少年们吐了吐舌头,赶紧收拾行李去宿舍了。
打发走了这帮家伙,高远这才发现身旁的颜如玉一脸惊诧的望着自己。
颜如玉当然惊诧,甚至比其他任何人都要震惊,她和高远认识最久,虽然深知这家伙为人处世常出人意表,但万万没想到,他还有这能耐!
她是基地里所有中国人中葡萄牙语最好的,但却自知比高远差远了,刚才高远的语速、语调和言语间的抑扬顿挫,简直就和当地人一模一样,更不用说言辞间夹杂的一些当地俚语,好些她甚至都没听过。如果不看高远的相貌,只听他说话,这完全就是个巴西当地人嘛!
“你居然会葡萄牙语?什么时候学的?”颜如玉惊讶的问道。但话刚出口,她就知道自己问错了,这么地道的葡萄牙语,不可能是在书本上学的,肯定是在葡语系国家长期生活过,才能说出来的。
高远却微微一笑,说道:“在大巴车上刚学的!”
这是一句实话,但颜如玉却以为对方是在用玩笑掩饰,可能并不想谈这个话题,于是也就不再深究。
“你把行李放到宿舍,我陪你去办公室,巴西教练团队应该在那里等着了。”颜如玉对高远道。
高远、韩鹏、刘金东在基地里一名巴西管理员的指引下,去了各自的宿舍,颜如玉在宿舍楼外等着,脑海中思绪万千。
如果高远真有长期在国外生活的经历的话,那他的英语应该也不会差,可他当初为什么要深夜把自己叫到图书馆,给他翻译那些足球理论文献呢?莫非他是故意的,是为了接近自己······这个坏家伙,难道那时候就开始打自己的坏主意了吗?
想到这些,颜如玉就觉得有些脸红心跳。
不一会,高远领着韩鹏、刘金东从宿舍里出来了。他们看到颜如玉白净脸庞上的一层红晕都有些纳闷。
韩鹏还憨憨的问道:“小颜主任,你的脸色不太对啊,是不是太操劳了,哪里不舒服啊?”
颜如玉的脸更红了,忙道:“没···没什么,巴西的天太热了,呵呵”
韩鹏这个铁憨憨感慨道:“唉,你一个女孩子家家,背井离乡跑到万里之外的国家来工作真不容易啊!你可别太辛苦了,照顾好自己最要紧!俱乐部也真是的,派你一个女孩子来巴西,真不怜香惜玉,啧啧!不过这也是好事,你有了海外任职经历,回国后肯定后提拔重用的····”
刘金东心思比韩鹏细腻的多,他早看出症结所在了,拍了老兄弟的后背一下,“行了,别啰嗦了,不说话没人把你当哑巴给卖了!”
韩鹏还兀自不觉,嘴里嘟囔道:“我说错了吗?咱们都是自家人,我才说这些话的····”
颜如玉嫣然一笑,高远也是忍俊不禁。
泰山体育中心面积非常大,从宿舍楼到办公室距离很远。平时高管们从宿舍区到行政区通行都乘坐小电瓶车,但今天颜如玉为了让大家熟悉这里的环境,就领着大家步行。
“你来了一个多月,适应这里的工作生活节奏了吗?”高远边走边随口问道。
谈到这个,颜如玉漂亮的脸蛋上就愁云惨淡:“以前在国内的时候,就听说过巴西人有“三曼”:散漫、浪漫和傲慢。对于他们的低效率也有过一定的心理准备,但来了以后,才发现以前还是把事情想得太简单了。
这里的人们,似乎没有时间观念,做事超级慢,由着性子来。一件在国内一个小时能完成的工作,这里的人能给你拖两天,而且到了点准时下班,绝不会多工作一分钟。这里的假期节日也超级多,动不动就要休假,还美其名曰崇尚自由,总之,这里缓慢的效率和散漫的节奏真能把人给逼疯!”
高远微微一笑,听着颜如玉的描述,他的脑海里浮现出了《疯狂动物城》中树懒工作时的形象。
颜如玉是女强人性格,工作雷厉风行,让她领着这帮慢吞吞的巴西人干活,真是难为她了。
高远宽慰道:“凡事都有利有弊。只有崇尚自由天**漫的灵魂,才能孕育出奔放漂亮的桑巴足球!咱们在这里建立训练基地,不就是想学习人家巴西人自由浪漫、才华横溢的足球嘛!”
“巴西人不只是散漫和浪漫,他们的傲慢也是出了名的,刚才你们也见识到了,和他们一起组队,你最好有个心理准备”颜如玉提醒道。
“傲慢?”高远几人都有些疑惑。
······