威尼斯
“女士们, 先生们, 欢迎来到威尼斯。”
刚过拂晓,天色微明。水道两旁的建筑笼罩于夜晚的最后一层轻纱中。年轻的船夫背光而立, 他的剪影融入了身后的威尼斯大水道中。
王尔德和爱文斯并肩坐在前排,后面的欧仁王子有些不适地扶着船帮。从巴黎到伦敦, 从伦敦到希腊,他从未晕船,却在这个小小的尖头船上晕眩不已。
在船的后方,霍克利小姐正与特蕾西维尔福谈笑风生。霍克了小姐亲密地挽住了新朋友的臂弯,让她连倾身向前排的机会都没有。
“几位从哪里来?“船夫是个健谈的人:“英国?还是法国?”
王尔德一开口, 就忍不住咳嗽起来:“您看我们是从哪里来的?”
“您像个英国人, 您的朋友似乎又带美国和德国口音,这可不好猜。”船夫笑道。
爱文斯伸手从随身的旅行包里拿出一条围巾,一边说道:“我们从维也纳来。”
“维也纳是一个美丽的城市。”船夫悠悠地摇桨,用有规律的击水声打碎了清晨的寂静, “但是威尼斯比它更美。先生们,你们正在全欧洲最温柔的海豚的怀抱中, 这趟旅行会让你们终生难忘的。”
王尔德围上围巾, 苍白的脸上还透着高烧过后的疲惫,眼睛却已经恢复了神彩:“当然, 我才刚刚来到这里,已经领略到威尼斯的可爱之处了。我们在这里人地两疏, 之后几天的行程就交给您了。”
“我的荣幸。”船夫用意大利腔的法语说道。
朝阳初升, 为鳞次栉比的楼房勾上了金边。有早起的妇人走上阳台, 睡眼惺忪地向下俯视。
贡多拉顺着弯曲的河道往前,船夫指着前方说道:“那里就是圣马可大教堂。在教堂不远处有全威尼斯最好的旅店,步行过去只需要十分钟。”
王尔德遥望着大教堂繁密耸立的尖顶,问道:“请问凤凰歌剧院离那里远吗?”
“凤凰歌剧院?那也不远,从圣马可广场过去都不用坐船。”
“好极了,”王尔德舒适地靠在椅背上:“请带我们去您刚才提到的旅店。”
圣马可旅馆坐落在威尼斯的中心,看起来貌不惊人,房间却十分舒适。邻近威尼斯狂欢节,即使有本地船夫的面子和大额支票,一行人也只拿下了三个套间。两位在航船上一见如故的小姐一间,爱文斯不放心断断续续发了几天烧的王尔德,让欧仁殿下独自一间。
“里奥,应该请个医生来。”归置好行李,爱文斯忍不住又对王尔德说。
“不用担心,船上的医生说我已经痊愈了,病后虚弱是正常现象。”王尔德懒洋洋地躺在雕花四柱大床上,闭着眼睛微笑:“你的房间没有这里光照好,过来躺一下吗?”他往左侧挪了挪,轻轻拍了拍身边绣着蔷薇的被面。
爱文斯沉默了一会,走过去用手心贴了一下他的额头。这会儿王尔德的额头已经不烫了,冷而微汗。他伸手把对方贴在前额的黑发向后拢了一下,坐上了床的另一侧。
“之前真是太可怕了,里奥。”
《米诺陶斯》首演两周后,他们搭乘了一搜途经威尼斯的客轮。行船途中,王尔德突然发起了高烧。他刚开始还能和爱文斯说笑,喝下船上的航医给他开的药后却开始猛烈地呕吐,浑身冷汗淋漓,甚至在特蕾西的尖叫中短暂地失去意识。
病痛让王尔德眼前闪烁着刺目的光,双耳一阵一阵地嗡鸣。他甚至以为自己还躺在上一世那个旅馆的病榻上,后来发生的一切都只是谵妄。隔天他从昏睡中醒来,第一眼见到的不是想象中旅馆破旧的墙面,而是爱文斯熟睡的面容。
他半趴在他的枕边,稍稍向前,卷曲的金发就会扫过他的嘴唇。爱文斯的半张脸埋在曲起的手肘间,只露出弧线优美的右眼和挺直的鼻梁。
那一刻,古希腊的诗句浮上了王尔德的心头:
眼光顾盼的少年啊,
我灵魂的缰绳,
是由你掌握着的。(1)
他感觉自己又一次病了,已经平缓的胸腔再次急促地鼓动。卧室里很安静,只有他们。王尔德慢慢地撑起肩膀,亲吻了唇边那一簇翘起的卷发。随即,他就像被烫伤一样躺倒下去。
上一世波西的父亲用肮脏的字眼辱骂他,王尔德却从不认为自己有罪。但是端详着爱文斯的睡颜,泪水却无法控制地涌了上来。
也许昆斯伯里侯爵说的没错,他天生是一个罪人。
王尔德挥去脑中的回忆,对爱文斯说道:“是啊,那个航医竟然认为我得了疟疾!如果不是你看出我是食物中毒,也许我就不能用自己的脚走下船了。”
“我也是猜测,因为那天晚餐的牛排酱料太浓了。船上的食物放的总是比陆地上更久,而且我见过考古队的队员食物中毒。”爱文斯还有些余悸犹存,“我刚说的时候,那个航医还一口否认了。后来催吐之后好转,他才向我道歉。一般食物中毒都是多发性的,但是当时却只有你发病。里奥,航医说你的体质比一般人弱很多。这两天别出门,先让身体恢复一下吧。”
王尔德似笑非笑地看着他,轻声道:“但是呆在这里会很无聊啊。身在圣马可教堂之畔,却只能从窗口端详它的尖顶——你能陪着我吗?”
“好的。“爱文斯不假思索地答应下来。
to be continued……
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
(1)摘自《古希腊抒情诗选》——《那个眼光顾盼如处女的少年》
这章反复写了挺久了,某蓝卡文卡得痛苦,蓝妈回来养病了又经常遥控某蓝去买菜,洗菜,切菜,丢垃圾,烧菜,帮她搬东西,晾衣服,等等等等
某蓝去买了一包很贵的虾,买的时候是活的,打开来看已经死得差不多了,估计店主目光如炬,一眼就看出某蓝是个包子
这章感情线,下章开始事业线
刚过拂晓,天色微明。水道两旁的建筑笼罩于夜晚的最后一层轻纱中。年轻的船夫背光而立, 他的剪影融入了身后的威尼斯大水道中。
王尔德和爱文斯并肩坐在前排,后面的欧仁王子有些不适地扶着船帮。从巴黎到伦敦, 从伦敦到希腊,他从未晕船,却在这个小小的尖头船上晕眩不已。
在船的后方,霍克利小姐正与特蕾西维尔福谈笑风生。霍克了小姐亲密地挽住了新朋友的臂弯,让她连倾身向前排的机会都没有。
“几位从哪里来?“船夫是个健谈的人:“英国?还是法国?”
王尔德一开口, 就忍不住咳嗽起来:“您看我们是从哪里来的?”
“您像个英国人, 您的朋友似乎又带美国和德国口音,这可不好猜。”船夫笑道。
爱文斯伸手从随身的旅行包里拿出一条围巾,一边说道:“我们从维也纳来。”
“维也纳是一个美丽的城市。”船夫悠悠地摇桨,用有规律的击水声打碎了清晨的寂静, “但是威尼斯比它更美。先生们,你们正在全欧洲最温柔的海豚的怀抱中, 这趟旅行会让你们终生难忘的。”
王尔德围上围巾, 苍白的脸上还透着高烧过后的疲惫,眼睛却已经恢复了神彩:“当然, 我才刚刚来到这里,已经领略到威尼斯的可爱之处了。我们在这里人地两疏, 之后几天的行程就交给您了。”
“我的荣幸。”船夫用意大利腔的法语说道。
朝阳初升, 为鳞次栉比的楼房勾上了金边。有早起的妇人走上阳台, 睡眼惺忪地向下俯视。
贡多拉顺着弯曲的河道往前,船夫指着前方说道:“那里就是圣马可大教堂。在教堂不远处有全威尼斯最好的旅店,步行过去只需要十分钟。”
王尔德遥望着大教堂繁密耸立的尖顶,问道:“请问凤凰歌剧院离那里远吗?”
“凤凰歌剧院?那也不远,从圣马可广场过去都不用坐船。”
“好极了,”王尔德舒适地靠在椅背上:“请带我们去您刚才提到的旅店。”
圣马可旅馆坐落在威尼斯的中心,看起来貌不惊人,房间却十分舒适。邻近威尼斯狂欢节,即使有本地船夫的面子和大额支票,一行人也只拿下了三个套间。两位在航船上一见如故的小姐一间,爱文斯不放心断断续续发了几天烧的王尔德,让欧仁殿下独自一间。
“里奥,应该请个医生来。”归置好行李,爱文斯忍不住又对王尔德说。
“不用担心,船上的医生说我已经痊愈了,病后虚弱是正常现象。”王尔德懒洋洋地躺在雕花四柱大床上,闭着眼睛微笑:“你的房间没有这里光照好,过来躺一下吗?”他往左侧挪了挪,轻轻拍了拍身边绣着蔷薇的被面。
爱文斯沉默了一会,走过去用手心贴了一下他的额头。这会儿王尔德的额头已经不烫了,冷而微汗。他伸手把对方贴在前额的黑发向后拢了一下,坐上了床的另一侧。
“之前真是太可怕了,里奥。”
《米诺陶斯》首演两周后,他们搭乘了一搜途经威尼斯的客轮。行船途中,王尔德突然发起了高烧。他刚开始还能和爱文斯说笑,喝下船上的航医给他开的药后却开始猛烈地呕吐,浑身冷汗淋漓,甚至在特蕾西的尖叫中短暂地失去意识。
病痛让王尔德眼前闪烁着刺目的光,双耳一阵一阵地嗡鸣。他甚至以为自己还躺在上一世那个旅馆的病榻上,后来发生的一切都只是谵妄。隔天他从昏睡中醒来,第一眼见到的不是想象中旅馆破旧的墙面,而是爱文斯熟睡的面容。
他半趴在他的枕边,稍稍向前,卷曲的金发就会扫过他的嘴唇。爱文斯的半张脸埋在曲起的手肘间,只露出弧线优美的右眼和挺直的鼻梁。
那一刻,古希腊的诗句浮上了王尔德的心头:
眼光顾盼的少年啊,
我灵魂的缰绳,
是由你掌握着的。(1)
他感觉自己又一次病了,已经平缓的胸腔再次急促地鼓动。卧室里很安静,只有他们。王尔德慢慢地撑起肩膀,亲吻了唇边那一簇翘起的卷发。随即,他就像被烫伤一样躺倒下去。
上一世波西的父亲用肮脏的字眼辱骂他,王尔德却从不认为自己有罪。但是端详着爱文斯的睡颜,泪水却无法控制地涌了上来。
也许昆斯伯里侯爵说的没错,他天生是一个罪人。
王尔德挥去脑中的回忆,对爱文斯说道:“是啊,那个航医竟然认为我得了疟疾!如果不是你看出我是食物中毒,也许我就不能用自己的脚走下船了。”
“我也是猜测,因为那天晚餐的牛排酱料太浓了。船上的食物放的总是比陆地上更久,而且我见过考古队的队员食物中毒。”爱文斯还有些余悸犹存,“我刚说的时候,那个航医还一口否认了。后来催吐之后好转,他才向我道歉。一般食物中毒都是多发性的,但是当时却只有你发病。里奥,航医说你的体质比一般人弱很多。这两天别出门,先让身体恢复一下吧。”
王尔德似笑非笑地看着他,轻声道:“但是呆在这里会很无聊啊。身在圣马可教堂之畔,却只能从窗口端详它的尖顶——你能陪着我吗?”
“好的。“爱文斯不假思索地答应下来。
to be continued……
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
(1)摘自《古希腊抒情诗选》——《那个眼光顾盼如处女的少年》
这章反复写了挺久了,某蓝卡文卡得痛苦,蓝妈回来养病了又经常遥控某蓝去买菜,洗菜,切菜,丢垃圾,烧菜,帮她搬东西,晾衣服,等等等等
某蓝去买了一包很贵的虾,买的时候是活的,打开来看已经死得差不多了,估计店主目光如炬,一眼就看出某蓝是个包子
这章感情线,下章开始事业线