邦妮抱着一个黑皮肤的他尼女孩上车的时候，被她狠狠地咬了一口。
  她的搭档立刻把她拉开，用矿泉水冲洗她的手，幸好今天邦妮带着一枚银戒指，女孩的牙齿被它硌住，留下了深深的齿痕“离他们远点，”她的搭档告诫道：“在过去的二十年里，在他尼平均每一个小时，就至少有一个他尼人被诊断感染艾滋病。”
  “她该知道我们是在帮她。”邦妮说。
  “别傻了，”经验丰富的老警员说：“他们都是偷渡过来的，不论大小，一个人（他比了一个手势）——最少得拿出五百元，这笔钱对他尼人来说是个天文数字，现在我们把他们强行遣送回去，他们家就再也还不起这笔债了，她和她的兄弟姐妹会被拖去当‘雏鸡’，而她的父母很可能会被打死，饿死。”他摇着头：“她肯定恨死了我们。”
  邦妮抬起头，看到那个女孩正趴在警车的车窗上面沉默地看着她，面无表情，她的黑眼睛亮亮的，看上去就像是蟾蜍、蛇或一只壁虎。
  即便有关于儿童拳击赌赛的法案还未获得正式通过以及颁布，拉斐特市警察局的行动已经抢先开始，他们亟不可待地想要做些什么来弥补自己在先前两起失踪案里给予民众和戴维斯众议员的不良印象，首当其冲的是艾比名下的各大健身馆，其次就是由孩子充任的拳手。他们暂时不能对那些疯狂到把自己的孩子送上拳击台的父母做些什么，却能以可能非法居留与绑架的名义去搜索来自于他尼和其他地方的孩子。
  在他们找到的孩子当中，他尼的孩子最棘手。与来自于北方几个大区，能够被送入政府福利院和救济所的白皮肤孩子不同，他们之中没有一个有着合法身份，一旦被发现，他们会躲藏、反抗和逃跑，最低程度也会朝他们吐唾沫。
  老警员再次看了一眼邦妮的手：“我觉得你需要休息一下。”
  邦妮深深地吸了一口气，她确实很累，问题是，现在绝不是休息的好时机，局里正是缺人手的时候：“谢谢，”她说：“不过我想我还行。”
  或许她可以用一顿丰盛的晚餐来慰劳自己？只要她能在今天的工作结束之间能够砸碎胃里那块沉甸甸的石头。
  ***
  “我不能再借你房子了。”
  玛丽不安地说，她站在楼梯的下面，男人站在上面，面孔躲藏在阴影里，他曾经是个职业拳击手，玛丽还记得曾经那样热烈的亲吻过他年轻时结实的就像是铁块的肌肉，不知道从什么时候开始，它们变得丰满松软，手臂、腿、肚子，到处都是像发好的面团那样垂下来的肉。
  男人放在扶手上的手抓紧，变成一个毛乎乎的拳头：“我再加你一百元。”男人说。
  玛丽向后退了两步“不行，”她的手伸进随身携带的小包里，里面放着一把爱叫唤的小狗，她挺了解这男人的，毕竟他们做了十几年的邻居和五年的男女朋友，还差点结了婚，她知道他的脾气很不好，也不介意殴打女人和孩子。
  “外面都是警察，”她颤抖着声音说：“他们在找孩子。”
  “那和你没关系，”男人不耐烦地说：“你只是个房东。”
  “我不想让警察记住我，”玛丽迅速地说：“你得赶快搬走，带着那些小黑鬼。我可以把剩下两个月的租金还给你。”她退让了一步。
  “你是个忘恩负义的婊/子。”男人说，他阴冷的声音让玛丽情不自禁地打了个寒颤。“随你怎么说，”玛丽握住了包里的小手枪：“我给你两天时间，两天一到我就报警，到时候如果你还没有滚你妈的蛋就等着被人干屁/股吧！”
  男人看着玛丽步伐缓慢地往后退，一直退出了房子，她的右手始终放在那只小皮包里。
  “娼妇！”他又骂了一声。
  懊恼很快在他肥厚的胸膛里酝酿成了熊熊怒火，过去他是个出色的拳击手，他曾经非常强壮，富有，有魅力，直到他被更年轻的人打到在拳击台上，因为挥霍无度他的存款还不到三位数，没多久他就只能在救济所混一个吃饭和睡觉的地方。
  当教练是一个老朋友给他介绍的活儿，他以旅游的名义去他尼，在那里挑上几个合适的小狗崽子，会有人把他们带回西大陆交给他，他帮艾比训练这些小杂种，每场比赛都能拿到一笔奖金。
  这次是他自己弄来的货，花掉了手上所有的钱，他指望他们能给他赚回来更多，没想到命运的魔鬼再一次耍弄了他。
  他从冰箱里拿出从北方弄来的走私酒，只兑通常一半的水，酒精度高的可以直接拿去给伤口消毒。
  （未完，部分修改，明天上午12点前发出）